DATA CONCERNING in German translation

• Daten über
• Angaben über
• Informationen über
• Datensätze zur

Examples of using Data concerning in English and their translations into German

The personal data concerning the user have been unlawfully processed.
Die den Nutzer betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

Physico-chemical data concerning the active substance and plant protection product.
Physikalisch-chemische Angaben zum Wirkstoff und zum Pflanzenschutzmittel;

Article 8 data concerning minors.
Art. 8 DSGVO Daten von Minderjährigen.

Access personal data concerning you.
Auf Ihre persönlichen Daten zuzugreifen.

Personal data concerning you is processed unlawfully.
Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;

Obtain information about the data concerning you;
Informationen über die Daten zu erhalten, die Sie betreffen;

The lack of data concerning E.L. U.
Der Mangel an verfügbaren Daten zu funktionierenden E.L.U.

Geolocation data- data concerning location and movement.
Geolokationsdaten- Daten über Lage und Bewegung.

Data concerning each server are updated every day.
Die Daten über die verschiedenen Server werden täglich upgedatet.

Request access to personal data concerning the interested party.
Fordern Sie den Zugang zu personenbezogenen Daten an, die den Interessenten betreffen.

Creating technical data concerning work prodedures and results.
Erfassen von technischen Daten über den Arbeitsablauf und die Arbeitsergebnisse.

The personal data concerning you have been processed unlawfully.
Die Ihre Person betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet.

All relevant data concerning orders and offers are available.
Alle wichtigen Daten zu Aufträgen/Angeboten sind verfügbar.

Com Personal data Personal data is data concerning your person.
Com Personenbezogene Daten Personenbezogene Daten sind Daten über Ihre Person.

Confirmation whether personal data concerning you is processed by CSS.
Bestätigung, ob Sie betreffende personenbezogenen Daten durch die CSS verarbeitet werden.

Companies Manage all data concerning the companies you work with.
Unternehmen Verwalten Sie alle wichtigen Daten die Unternehmen betreffend, mit denen Sie arbeiten.

For this purpose, they may provide data concerning.
Zu deren Erlangung können sie ihnen Daten bekannt geben über.

Is processing personal data concerning you, or not.
Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet oder nicht.

You can demand the correction of incorrect data concerning you.
Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten, die Sie betreffen, verlangen.

Most data concerning walking is fallacious.
Die meisten Daten über das Gehen sind trügerisch.