PROVISIONS CONCERNING in German translation

• Bestimmungen über
• Vorschriften über
• betreffend die Vorschriften
• Regelungen über
• Rechtsvorschriften über

Examples of using Provisions concerning in English and their translations into German

Provisions concerning the maintenance of vehicles.
Bestimmungen betreffend die Instandhaltung von Fahrzeugen.

Provisions concerning such primary data are not modified by this proposal.
Die Bestimmungen über solche Primärdaten bleiben durch den vorliegenden Vorschlag unberührt.

Other provisions concerning proof of origin.
Andere Vorschriften betreffend den Nachweis der Ursprungseigenschaft.

Provisions concerning Austria and Gibraltar.
Bestimmung betreffend Österreich und Gibraltar.

Provisions concerning the PortugueseRepublic.
B Bestimmungen betreffend die Portugiesische Republik.

Provisions concerning third countries.
Bestimmungen betreffend Drittländer.

Insofar as this Convention lays down specific provisions concerning performance of the action requested in the report,
Soweit dieses Übereinkommen besondere Regelungen über die Durchführung der mit der Ausschreibung erbetenen Maßnahme enthält,

Provisions concerning Switzerland.
Bestimmungen für die Schweiz.

National provisions concerning navigation.
Nationale Bestimmungen für die Schifffahrt.

Provisions concerning third countries.
Bestimmungen für Drittstaaten.

Provisions concerning eartags;
Vorschriften für Ohrmarken.

Provisions concerning transport costs.
Vorschriften zu den Beförderungskosten.

Provisions concerning national aids.
Bestimmungen über einzelstaatliche.

Specific provisions concerning individual approvals.
Besondere Bestimmungen für Einzelgenehmigungen.

Provisions concerning ear tags;
Vorschriften für Ohrmarken.

Provisions concerning the budgetary procedure.
Bestimmungen für das Haushaltsverfahren.

Provisions concerning the passport;
Vorschriften für die Pässe.

Provisions concerning exports and imports.
Bestimmungen über Ein- und Ausfuhren.

General Provisions concerning all Erasmus Activities.
Allgemeine Bestimmungen für alle Erasmus­Aktivitäten.

Title I Provisions concerning certain fisheries.
Titel I Vorschriften für bestimmte Fischereien.