DATA CONCERNING in Croatian translation

• podataka koji se odnose
• podaci o
• podatke koji se odnose
• podaci koji se odnose
• podataka o
• podatke o

Examples of using Data concerning in English and their translations into Croatian

However, in the consultation many mediators provided data concerning their own activity, in particular the number of mediations conducted,
Međutim, u savjetovanju su mnogi miritelji dostavili podatke o svojim vlastitim aktivnostima, točnije o broju provedenih mirenja

Processing of data concerning health is necessary for health purposes
Obrada je podataka o zdravstvenom stanju nužna u zdravstvene svrhe

the customs authorities of a Member State may revoke the registration if the registered exporter fails to keep the data concerning his registration up-to-date.
carinska tijela u državi članici mogu opozvati registraciju ako registrirani izvoznik ne ažurira redovito podatke koji se odnose na njegovu registraciju.

If we become aware that we have received personal data concerning a child under the age of 14 years,
Primijetimo li da smo dobili osobne podatke o djetetu mlađem od 14 godina,

and socio-economic data concerning.
ekoloških i socijalno-ekonomskih podataka o.

Right of access You have the right to demand that the Controller confirm to you whether it is processing personal data concerning you.
Pravo pristupa informacijama Od odgovornih osoba možete zatražiti potvrdu o tome jesmo li obrađivali osobne podatke koji se odnose na vas.

as can be seen from the data concerning corrective and preventive measures 72.
što je vidljivo iz podataka o korektivnim i preventivnim mjerama 72.

statistics on nuclear energy should be incorporated and relevant data concerning renewable energy should be developed more.
budućnosti trebalo ukljuiti statistike podatke o nuklearnoj energiji te više razvijati odgovarajuće podatke o obnovljivoj energiji.

Your account information and all data concerning your Polar products and use of the
Informacije o vaÅ¡em računu i svi podatci koji se odnose na vaÅ¡e proizvode poduzeÄa Polar

(www. skdd. hr) In case of inaccurate/incomplete data concerning your account to be used for payment of dividends it will be impossible to execute the payment.
(www. skdd. hr) Ukoliko raspolažemo netočnim/nepotpunim podacima o Vašem računu za isplatu dividende, ona se neće moći izvršiti.

Your account information and all data concerning your Polar products
Informacije o vašem računu i svi podatci koji se odnose na vaše proizvode poduzeća Polar

Shire will provide an annual update of all published data concerning the efficacy and safety of anagrelide in ET patients as part of the Annual Reassessment.
Shire će podnijeti ažurirani godišnji izvještaj o svim objavljenim podacima koji se odnose na djelotvornost i sigurnost anagrelida u bolesnika s esencijalnom trombocitemijom kao dio godišnje ponovne procjene.

internet service providers will have to retain analogous data concerning all e-mails.
davatelji internetskih usluga morat će čuvati slične podatke koje se odnose na svu elektroničku poštu.

You have the right to demand from us without unjustifiable delay to rectify inaccurate personal data concerning you.
Imate pravo od nas ishoditi bez nepotrebnog odgađanja ispravak netočnih osobnih podataka koje se odnose na Vas.

You have the right to demand from us without unjustifiable delay to rectify inaccurate personal data concerning you.
Imate pravo bez nepotrebnog odgađanja od nas zahtijevati ispravak netočnih osobnih podataka koje se odnose na Vas.

The existence of the right of access to, and the right to rectify, the data concerning him or her;
Postojanje prava na pristup podacima koji se tiču dotične osobe i pravo njihova ispravka;

If data concerning persons referred to in Article 36(1)
Ako su podaci koji se tiču osoba iz članka 36. stavaka 1.

All data concerning the acclimatization time of temperature probes in Testo documents refer to the t99 time.
Svi podaci koji se tiču aklimatizacijskog vremena temperaturnih sondi u Testo dokumentima se odnose na t99 vrijeme.

You can ask us to rectify inaccurate personal data concerning You as well as the erasure of all personal data we have stored concerning You.
Možete od nas zatražiti ispravak netočnih osobnih podataka koji se na Vas odnose i brisanje svih svojih osobnih podataka koje smo pohranili.

as they will have access to all relevant data concerning their gas and electricity consumption.
će imati pristup svim relevantnim podatcima vezanim za svoju potrošnju plina i struje.