DIRECT HIT - oversettelse til Norsk

• direkte treff
• fulltreffer
• direkte hit
• direkte rammet

Eksempler på bruk av Direct hit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Have you ever heard a thousand-pound bomb direct hit?
Har du hørt et direkte treff med en 500 kilos bombe?

A direct hit… on the ocean?
En fulltreff… på sjøen?

Last night, Condover munitions dump got a direct hit.
I går kveld ble ammunisjonsdynga i Condover direkte truffet.

You're lucky it wasn't a direct hit.
Heldig det ikke var en direkte treffer.

was killed by a direct hit the enemy core.
ble drept av en direkte treffer fienden kjerne.

If you can not make a direct hit on the enemy comes to the aid of a green bird.
Hvis du ikke kan foreta en direkte treff på fienden kommer til unnsetning en grønn fugl.

If a direct hit in the vital organs in the arcade leading to decrease in the percentage of life,
Hvis en fulltreffer i de vitale organene i arkaden som fører til reduksjon i andelen av livet,

In the result of a direct hit 210-mm projectile were killed,
I resultatet av et direkte treff 210 mm prosjektil ble drept,

Even with a direct hit here warheads all objects would remain intact,
Selv med en direkte hit her, vil alle objekter forbli intakte, slik

The front glass had a direct hit, which made it completely frozen
Frontglasset fikk en fulltreffer, som gjorde at det ble helt frosset

Tank could be destroyed by a direct hit of an incendiary bomb,
Tanken kan bli ødelagt av et direkte treff av en brannstifter bombe,

Battleship Direct Hit features free spins,
Battleship Direkte Hit funksjoner bonusspinn,

Lieutenant Stamets believes a direct hit from our photon torpedoes on their energy orb would create a detonation large enough to sever the reactor's connection and allow the network to heal itself.
Løytnant Stamets tror at en fulltreffer fra våre fotontorpedoer skaper en stor nok eksplosjon til at reaktorens forbindelse kuttes, og nettverket kan helbrede seg selv.

After all, it is a conventional plastic layer which is opposed to a direct hit of moisture inside.
Tross alt er det en vanlig plastsjikt, som er i motsetning til en direkte treff av fuktighet på innsiden.

Want to know what the broadside battle cruiser and looks like a direct hit by a torpedo in the compartment with ammunition?
Vil du vite hva bredside battle cruiser og ser ut som en direkte rammet av en torpedo i kupeen med ammunisjon?

But the weaknesses are always, and because a direct hit, too, can put a tank out of action,
Men svakhetene er alltid, og fordi en direkte hit, også kan sette en tank ut av spill,

that made said song a direct hit.
gjorde nevnte låt til en fulltreffer.

the T-34 was destroyed by a direct hit to the engine.
t-34 var ødelagt av et direkte treff på motoren.

Those who like to eat hearty have landed a direct hit on this plate- fruity ragout of apples
De som liker å spise hjertelig har fått en direkte hit på denne tallerkenen- fruktig ragout av epler

do not have time to escape from a direct hit or take another error.
ikke har tid til å flykte fra en fulltreffer eller ta en annen feil.