DIRECT INFLUENCE - oversettelse til Norsk

• direkte innflytelse
• direkte påvirkning
• direkte innvirkning
• direkte virkning

Eksempler på bruk av Direct influence på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In many cases, good planning has a direct influence on the quality of care provided.
I mange tilfeller har god planlegging en direkte innvirkning på kvaliteten til omsorgen som gis.

Repaglinide Accord has no direct influence on the ability to drive
Repliginide Accord har ingen direkte påvirkning på evnen til å kjøre bil

both of which have a direct influence on his/her overall athletic performance.
som begge har en direkte innflytelse på hans/ hennes totale atletiske prestasjoner.

argues for Zoroastrianism's direct influence on Jewish eschatological myths,
argumenterer for zoroastrismens direkte påvirkning av jødisk eskatologiske myter,

shows that leaders' evaluation of their own leadership style has little direct influence on employees' dedication.
BI viser også at lederes egen vurdering av lederstil har liten direkte innvirkning på medarbeideres engasjement.

The quality and quantity of the water we drink have a direct influence on our health.
Kvaliteten og mengden av vann som vi drikker, har direkte innflytelse på vår helse.

impact objects… through the direct influence of mental power
brekke gjenstander… ved direkte påvirkning av mental kraft

she can have a direct influence on search results,
hun kan ha en direkte innvirkning på søkeresultater, uavhengig av innstillingene

As a result, it was revealed that genetics has a direct influence on the manifestation of anorexia and bulimia.
Som et resultat ble det avslørt at genetikk har en direkte innflytelse på manifestasjonen av anoreksi og bulimi.

it has at this point not been any direct influence from American or old European hunting.
har det på dette punktet ikke vært noen direkte påvirkning fra amerikansk eller gammel europeisk fangst.

a transmitting substance which has a direct influence on insulin sensitivity.
en overførende substans som har direkte innvirkning på insulinfølsomhet.

Error correction does not seem to have a direct influence on learning a second language.
Korreksjoner[rediger| rediger kilde] Det ser ikke ut til at korreksjoner har direkte innflytelse på læringen.

alter the actual landscape of play through their own direct influence.
forandrer hele spillets landskap gjennom deres egen direkte påvirkning.

Purely aesthetic values have given way to a recognition of its direct influence on structural stability, on the.
Rent estetiske verdier har måttet vike for en anerkjennelse av dens direkte innvirkning på strukturell stabilitet og på.

scholars who have studied its direct influence on the culture of America
har studert sin direkte innflytelse på kulturen i Amerika

All the action takes place in the fictional world of the Victorian era, under the direct influence of steampunk culture.
All handlingen foregår i den fiktive verden av viktoriatiden, under direkte påvirkning av steampunk kultur.

Tommy Hvid is sure that tamigo's financial overview has a direct influence on Sticks'n'Sushi's revenue.
er Tommy Hvid sikker på at tamigos økonomiske oversikt har en direkte innflytelse på Sticks'n'Sushis omsetning.

Placidia continued to act as regent until 437, though her direct influence over decisions was diminished.
Placidia fortsatte å fungere som regent fram til 437, skjønt hennes direkte innflytelse over beslutningene var minsket.

impact objects… through the direct influence of mental power
brekke gjenstander… ved direkte påvirkning av mental kraft

In addition to the direct influence of the external parents, they influence by their example,
I tillegg til den direkte påvirkning av de eksterne foreldrene påvirker de av deres eksempel