DISLOCATED - oversettelse til Norsk

• forstuet
• ute av ledd
• dislocated
• forskjøvet
• forrykket

Eksempler på bruk av Dislocated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is the fourth time it's been dislocated.
Det er fjerde gangen det har skjedd.

it's only dislocated.
den bare er ut av ledd.

Finally, I-I dislocated my thumb.
Til slutt dro jeg tommelen ut av ledd.

Dislocated shoulder. Bruises.
Blåmerker. Skulder ut av ledd.

My shoulder is dislocated.
Skuldra mi er løs.

When a bone is dislocated, it can be pushed back into place
Når et bein er forstuet, det kan skyves tilbake på plass,

This makes the crystalline lens become dislocated or free-floating, in the vitreous,
Dette gjør krystallinske linsen blir forstuet eller fritt-flytende, i glasslegemet,

his jaw was dislocated, as well.
kjeven hans var ute av ledd også.

Before fixing, the brush is broken ora dislocated arm is placed on a healthy shoulder.
Før feste er børsten brutt elleren dislocated arm er plassert på en sunn skulder.

Dislocated shoulder(glenohumeral joint)
Forstuet skulder(glenohumeral joint)

When your mucus plug is dislocated from your cervical canal,
Når mucuspluggen din er dislocated fra livmorhalsen din, er livmorhalsen din moden

For some critics, the lyrics often seem dislocated from the action but the extent
For en del kritikere synes lyrikken forskjøvet fra handlingen, men dens utstrekning

Sometimes there is numbness of the limbs that is associated with compression of nerve trunks and fixing dislocated fragment spastic muscle contraction.
Noen ganger er det nummenhet i lemmer som er forbundet med kompresjon av nervebadebukser og fikse forstuet fragment spastisk muskel sammentrekning.

It was dislocated along the border with East Prussia
Arméen var forrykket langs grensen til Østpreussen

Have you been dislocated after a threat, notice,
Har du vært dislocated etter en trussel, varsel

For some critics, the lyrics often seem dislocated from the action but the extent
For en del kritikere synes lyrikken forskjøvet fra handlingen, men dens utstrekning

their limbs had become either dislocated or shook uncontrollably out of sheer terror.
deres lemmer hadde blitt enten forstuet eller ristet ukontrollertut av ren terror.

If you stretched the bundles at randomturning the feet or dislocated the ankle, then puffiness does not take long to wait.
Hvis du strakte buntene tilfeldigsnu føttene eller dislocated ankelen, så puffiness tar ikke lang tid å vente.

as well as impacted and dislocated teeth.
rot frakturer samt påvirket og forstuet tenner.

physics-Game flies, dislocated, and he hurls through the maze. Target….
fysikk-Spillet flyr, dislocated, og han skyter gjennom labyrinten. Målet….