FIRST ISSUE - oversettelse til Norsk

• den første utgaven
• det første nummeret
• det første problemet
• første utgivelse
• første sak
• først utstede

Eksempler på bruk av First issue på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The first issue is already available,
Første nummer er allerede tilgjengelig,

This is the first issue and e will revise it when necessary and.
Dette er først utgave og boken vil revideres ved behov.

The magazine's first issue was dated April 1970.
Den første utgivelsen kom i april 1970.

The first issue is a collaboration together with Norwegian well renowned artist Bjarne Melgaard.
Første nummer er i samarbeid med Bjarne Melgaard.

March 5: The first issue of Pravda, central organ of the Bolshevik Party.
Mars: Første utgave av bolsjevikenes avis Pravda kommer ut.

First issue of the 2015 Legacy eMagazine series is…!
Årets første utgave av Legacy eMagazine er her!

My first issue with this hostel was that there was no signage.
Min første problemet med dette hostellet var at det var ingen skilting.

The first issue of the new Nature journal will be published next April.
Første nummer av det nye Nature-tidsskriftet er ventet i april til neste år.

First issue.
Første nummer.

The first issue of the new Sankt-Peterburgskie Vedomosti was published on 1 September 1991.
Første nummer av den nye Sankt-Peterburgskie Vedomosti utkom 1. september 1991.

First issue of e-journal Internet Archaeology.
Første utgave av e-journalen Internet Archaeology blir publisert.

He published the first issue of the Journal du Var on 10 April 1910.
Han publiserte første utgave av Journal du Var den 10. april 1910.

July 1 The first issue of the Vatican's newspaper L'Osservatore Romano is published.
Første nummeret av avisen L'Osservatore Romano kommer ut i Vatikanet.

The first issue of the journal appeared in 2001.
Første nummer av avisen kom ut i 2001.

The first issue of the paper was published on 23 June 1945.
Første nummer av den gjenoppstartede avisen kom ut 23. juni 1945.

February 2- First issue of Franz Pfemfert's Die Aktion.
Februar- Første utgaven av Franz Pfemferts Die Aktion 21. august- Mona Lisa blir stjålet.

The first issue under Hachette appeared in January 1993.
Første utgaven av Heggedalsposten kom i januar 2007.

The first issue was published in November 2013.
Første utgave ble utgitt i november 2010.

The first issue was published on December 3, 2009.
Første utgave ble utgitt den 10. desember 2009.

April- First issue of the newspaper Fjordenes Tidende.
Januar- Første utgave av avisen Bergens Tidende.