Eksempler på bruk av Gets used på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who gets used to this?
Hvem blir vant til dette?A man gets used to the way his wife looks.
Man blir vant til sin kones utseende.A man gets used to a thing.
En blir vant til ting.Yorkshire Terrier quickly gets used to the changeSituation.
Yorkshire Terrier raskt blir vant til endringensituasjon.complicate exercise as soon as the body gets used to it.
kompliser trening så snart kroppen blir vant til det.All that should disappear once your mouth gets used to the denture.
Alt som bør forsvinne når munnen din blir vant til protese.You know, so she gets used to me.
Du vet, så hun blir vant til meg.This will decrease rapidly over time as your skin gets used to the sensation.
Følsomheten vil raskt gi seg etter hvert som huden blir vant til det.A man like me gets used to it.
En mann som meg blir vant til det.As a result, the immune system gets used to the allergen and no longer reacts with a pathological defense reaction.
Som et resultat blir immunsystemet vant til allergenet og reagerer ikke lenger med en patologisk forsvarsreaksjon.And only when he gets used, you can briefly put a puppy on the grass,
Og bare når han blir brukt, kan du kort legge en valp på gresset,Very often a person gets used to living on adrenaline,
Svært ofte blir en person vant til å leve på adrenalin,So, a person gets used to the understanding that the others may also have different moods,
Så blir en person vant til forståelsen at de andre kanskje også har forskjellige stemninger,It's a little harder until she gets used each[considering that Microsoft wanted a common interface laptop and tablet]….
Det er litt vanskeligere før hun blir brukt hver[med tanke på at Microsoft ville ha et felles grensesnitt laptop og tablet]….The time between the UV oven and packaging gets used for final quality control,” explains Andrus Rooks.
Tiden mellom UV-ovnen og emballering brukes til endelig kvalitetskontroll, forklarer Andrus Rooks.This is how he gets used to, rather than fighting aggressively- 70-80% of those affected a concept that works.
Slik blir han vant til, i stedet for å kjempe aggressivt- 70-80% av de berørte et konsept som fungerer.When the puppy gets used, the delicacy can be given not every time,
Når valpen blir brukt, kan det If your puppy gets used to cats early on in their life,
Hvis valpen venner seg til katter tidlig i livet,The recorded“bread crumb trail” gets used by an important safety feature,
Det registrerte elektroniske sporet brukes av en viktig sikkerhetsfunksjon,Here, the player gradually gets used to the track and in the new community already knows what turn in which angle
Her spilleren gradvis blir vant til banen og i det nye samfunnet allerede vet hva sving i hvilken vinkel
