GOD EXISTS - oversettelse til Norsk

• gud eksisterer
• gud finnes
• gud fins

Eksempler på bruk av God exists på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Although people we meet in our ministry may believe that God exists, many do not view God as their best Friend.
I felttjenesten møter vi mange som tror at Gud finnes, men som likevel ikke ser på ham som sin beste Venn.

Earnestly believe that God exists, that I matter to Him and that He has the power to help me recover.
Oppriktig tro at Gud eksisterer, at jeg betyr noe for han og at Gud har kraften jeg trenger til min gjennopprettelse.

God exists. And He isn't interested in us until we become interested in Him,
Gud fins. Og Han er ikke interessert i oss

Tom found both that God exists, and what He can do in our life!
fant Tom både at Gud finnes, og hva han kan gjøre i våre liv!

Cru How to know God exists, and experience a more meaningful life because of God..
Cru Hvordan vet Gud eksisterer, og oppleve et mer meningsfylt liv på grunn av Gud..

You still think God exists because they want you to spend your hard earned money on stupid churches?
Tror du at Gud fins fordi de vil du skal bruke pengene dine på kirker?

The Principle not only shows that God exists, but also explains the original Heart of God
Prinsippene viser oss ikke bare at Gud finnes, men beskriver også hans opprinnelige hjerte

come to the conclusion, that God exists.
kommet til den konklusjon, at Gud eksisterer.

Kids, we know that God exists, because, well, He is existence.
Barn, vi vet at Gud fins, for--Han er eksistensiell. Han er i hver og en av oss.

If God exists, then we are accountable to Him for our actions.
(Romerne 3,23 og 6,23) Hvis Gud finnes, så må vi gjøre regnskap for våre handlinger til Ham.

The question now is not whether God exists, but rather, why do we depend on God?.
Spørsmålet nå er ikke om Gud fins, men heller hvorfor vi er avhengige av Gud?.

But some years later she came to the conclusion that God exists and that he is the Creator of life.
Men noen år senere kom hun til den konklusjonen at Gud finnes, og at han er Skaperen av alt liv.

Andyoucansay thatintheshadow ofdoubt not only that God exists, butmybrother, Samuel, and he is one of the ITS.
Jeg kan si uten skygge av tvil at Gud fins, og at min bror Samuel er en av hans utvalgte.

Though they may believe that God exists, many people we meet in our ministry do not view him as their best Friend.
I felttjenesten møter vi mange som tror at Gud finnes, men som likevel ikke ser på ham som sin beste Venn.

If someone says:“If God exists, why is there so much suffering in the world?”.
Hvis noen sier:«Hvis Gud finnes, hvorfor er det da så mye vondt som skjer i verden?».

Instead, you should be personally convinced that God exists and should have sound reasons for your belief.
Isteden bør du selv være overbevist om at Gud finnes, og ha et solid grunnlag for din tro.

Deism holds that God is wholly transcendent: God exists, but does not intervene in the world beyond what was necessary to create it.
Deisme innebærer at Gud er utelukkende transcendent: Gud finnes, men blander seg ikke inn i verden(verdens årsak og opphav) mer enn han trengte for å skape verden.

But I am on the hunt for an even stronger proof that God exists- an undeniable answer.
Men jeg er på jakt etter en enda sterkere bevis på at Gud finnes- et unektelig svar.

Rather than offer evidence to support their view, they raise questions such as,“If God exists, why does he allow suffering?”?
Istedenfor å legge fram beviser for sitt syn stiller de slike spørsmål som: Hvis Gud finnes, hvorfor tillater han da at det skjer så mye vondt?

The thought kept entering my mind,"What if God exists- why doesn't He do something with us?
Tanken beholdt gå inn i mitt sinn,"Hva om Gud finnes- hvorfor gjør doesn't Han noe med oss?