GOING SOMEWHERE - oversettelse til Norsk

• skal du noe sted
• på vei et sted
• gå et sted
• dra et sted
• på vei eller

Eksempler på bruk av Going somewhere på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Going somewhere Mrs. Kravitz?
Skal du noe sted, Mrs. Kravitz?

Going somewhere, Alex?
Skal du noe sted, Alex?

Going somewhere, Tommy-boy?
Skal du noe sted, Tommy-gutt?

Going somewhere? Thought you could rob Mr. Leach,?
Skal du noe sted? Tror du at du kan robbe Mr. Leach?

Going somewhere special tonight?
Skal du noe sted i kveld?

Going somewhere, Mr. Marino?
Skal du noe sted, mr. Marino?

Going somewhere, Raymond?
Skal du noe sted, Raymond?

Going somewhere? Too many memories here?
For mange minner her. Skal du noe sted?

Too many memories here. Going somewhere?
For mange minner her. Skal du noe sted?

trees… and a road… going somewhere.
trær… og en vei som gikk et sted.

We talked about going somewhere far away.
Vi snakket om å dra et sted langt vekk.

You going somewhere?
Skal du reise bort?

You going somewhere?
Skal du dra noe sted?

We're pregnant. We going somewhere?
Vi er gravide. Skal vi dra et sted?

Are you going somewhere?
Skal du treffe noen?

Estes? Going somewhere?
Estes? Skal du noen steder?

Going somewhere no one's ever been before.
Å dra et sted der ingen har vært før.

Okay. Are you going somewhere?
Ok. Er du på vei noe sted?

Going somewhere else, the biggest evolutionary thrill is to.
Å gå et annet sted, den største evolusjonære spenningen er å..

You going somewhere?
Er du vei noe sted?