Eksempler på bruk av Got the idea på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's when I got the idea to buy a camper.
Det var da jeg fikk ideen om å skaffe meg en bobil.I got the idea that I wanted to help someone.
Jeg fikk det innfallet at jeg ville hjelpe noen.Got the idea from one of his comic books.
Han har sikkert fått ideen fra en av tegneseriene sine.I just got the idea for it.
Jeg fikk ikke ideen før nå.Where do you think the Army got the idea?
Hvor tror du at de fikk ideen fra?I got the idea for my business.
Jeg har fått en idé til firmaet mitt.I got the idea you were our prisoners.
Jeg fikk inntrykk av at du var fange.I'm so ready. Okay,| got the idea for my business.
Jeg har fått en idé til firmaet mitt.This is where Glen Bell got the idea to mass produce tacos.
Det var her Glen Bell fikk ideen om å masseprodusere taco.I got the idea to cut down this board in my dream.
Jeg fikk ideen om å beskjære brettet i drømmen min.Anyway, I got the idea.
Men jeg skjønner poenget.I think he got the idea.
Jeg tror han tok poenget.It's been six years since I got the idea.
Det er nok seks år siden jeg først kom på tanken.You have got the idea.
Dere har skjønt poenget.I think I got the idea.
Jeg tror jeg skjønner.We tried it. We got the idea in place.
Vi prøver. Vi fikk ideén på plass.We played with them and got the idea to do a combination arrangement.
Vi spilte sammen med dem, og fikk ideen om å lage et arrangement.I don't know where I got the idea that I had to find The Rooster.
Jeg vet ikke hvor jeg fikk ideen fra at jeg måtte finne Hanen.She said she got the idea from a sign of a store where she worked when she was young.
Hun sa hun fikk idéen fra et skilt i en butikk hun jobbet i da hun var ung.When I got the idea for this video, I reached out to my friends at the Department of Physics at the University of Oslo.
Da jeg fikk idéen til å lage denne videoen tok jeg kontakt med mine venner på Fysisk institutt ved Universitetet i Oslo.
