GOT THE MESSAGE - oversettelse til Norsk

[gɒt ðə 'mesidʒ]
[gɒt ðə 'mesidʒ]
fikk beskjeden
get notified
be notified
be instructed
let
receive a message
receive a notification
we will inform
get a notification
get a message
fikk meldingen
receive a message
fikk budskapet
get messages
fikk beskjed
get notified
be notified
be instructed
let
receive a message
receive a notification
we will inform
get a notification
get a message
fikk melding
receive a message

Eksempler på bruk av Got the message på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You got the message I left, right?
Du fikk beskjeden, ikke sant?
He got the message.
Han tok hintet.
Kráka got the message, and sent the messengers alone back to the ship.
Kråka fikk beskjeden, og lot budbringerne gå alene tilbake til skipet.
I got the message.
Jeg tok hintet.
She knows you got the message, and she knows you're in the building.
Hun vet du fikk beskjeden, og hun vet du er i bygningen.
I got the message.
Jeg forstod beskjeden.
Yes. I got the message.
Jeg fikk beskjeden. Ja.
I got the message that my claim is incomplete.
Jeg mottok en melding om at kravet mitt er ufullstendig.
Sorry that I've sort of have a girlfriend or sorry that she got the message?
At jeg nesten har kjæreste eller at hun fikk beskjeden?
We got the message across in a really engaging way.
Vi fikk frem budskapet på en engasjerende måte med toveiskommunikasjon og spillmekanismenr.
I got the message.
Jeg skjønner hintet.
Sorry the wrong person got the message.
Jeg beklager hvis budskapet kom fram til feil person.
He got the message through.
Han har fått sendt sitt budskap.
So, infrasound was the right idea, but we got the message all wrong.
Så, infralyd var den rette ideen, men vi har beskjeden helt feil.
And she wanted you to make sure that they got the message,?
Og hun ba deg forvisse deg om at de forstod budskapet?
I think they got the message.
Jeg tror de har fått beskjed.
I'm not sure he got the message.
Jeg er ikke sikker på at han tok beskjeden.
Looks like I got the message.
Ser ut til at jeg har fått beskjeden.
Amelia's gonna be very happy that you got the message so quickly.
Amelia vil bli glad for at du oppfattet beskjeden så fort.
Anyway, I think he got the message.
Men han oppfattet beskjeden.
Resultater: 76, Tid: 0.0531

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk