HAS APPOINTED - oversettelse til Norsk

• har utnevnt
• har utpekt
• har ansatt
• har oppnevnt
• har fastsatt
• har satt
• har pålagt
• har nedsatt
• har innsatt
• er ansatt

Eksempler på bruk av Has appointed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Statoil's board of directors has appointed Eldar Sætre as acting president and CEO.
Statoils styre har konstituert konserndirektør Eldar Sætre som konsernsjef.

God has appointed a measure for everything.
Gud har gitt alle ting sitt mål.

Raphael has appointed me ambassador to the werewolves.
Raphael utnevnte meg til ambassadør hos varulvene.

And*I* appoint unto you, as my Father has appointed unto me, a kingdom.
Og jeg tilsier eder riket, likesom min Fader har tilsagt mig det.

Julius Caesar has appointed himself dictator of Rome,
Julius Cæsar har utnevnt seg selv som diktator av Roma,

Interlink Service LLC has appointed its subsidiary Travel Assistance Services(TASS)
Interlink Service LLC har utnevnt Travel Assistance Services(TASS)

If the doctor has appointed Allergoodil in a complex with other eye drops,
Hvis legen har utpekt Allergoodil i et kompleks med andre øyedråper, bør du vente

The board of Ultima Oslo Contemporary Music Festival has appointed Thorbjørn Tønder Hansen to a five-year post as Artistic Director.
Styret i Ultima Oslo Contemporary Music Festival har ansatt Thorbjørn Tønder Hansen i et femårig åremål som direktør og kunstnerisk leder.

Therefore, if the doctor has appointed a biochemicalscreening, you do not need to fear it
Derfor, hvis legen har utpekt en biokjemiskscreening, du trenger ikke å frykte det

Therefore, if the doctor has appointed him to you, you can safely take this medication.
Derfor, hvis legen har utnevnt ham til deg, kan du trygt ta denne medisinen.

Stortinget has appointed the Parliamentary Ombudsman to safeguard the rights of individuals in their dealings with the public administration.
Stortinget har oppnevnt Sivilombudsmannen for å ta vare på den enkeltes rettigheter i møte med forvaltningen.

The board has appointed Kristiansanderen Knut Arne Gjertsen as new CEO from 1. June 2019.
Styret har ansatt Kristiansanderen Knut Arne Gjertsen som ny direktør fra 1. juni 2019.

The Board has appointed Mr Tony Smurfit,
Styret har utpekt Tony Smurfit,

We Bilägare has appointed Eniro Navigation to the best free GPS app in number 8, 2015!
Vi Bilägare har utnevnt Eniro Navigation til de beste gratis GPS app i nummer 8, 2015!

Mowi-- formerly Marine Harvest-- has appointed Atle Kvist as the new managing director of its feed division.
Mowi, tidligere Marine Harvest, har ansatt Atle Kvist som ny administrerende direktør for sin fôravdeling.

Trump has appointed Elliot Abrams as the person in charge of overseeing all operations to“restore democracy in Venezuela”.
Trump har utpekt Elliot Abrams som den ansvarlige til å overse«restaureringen av demokratiet» i Venezuela.

The Ministry of Culture has appointed a new committee for the state artist grants for the period 2018-2021.
Kulturdepartementet har oppnevnt et nytt utvalg for Statens kunstnerstipend for perioden 2018-2021.

These and many other questions arise in people to whom the doctor has appointed this procedure.
Disse og mange andre spørsmål oppstår hos personer som doktoren har utnevnt denne prosedyren.

hear all of you the rod, and who has appointed it!
hør straffen og hvem som har fastsatt den!

Geminor has appointed Ståle Gulestøl Tender/ Account Manager,
Geminor har ansatt Ståle Gulestøl som ansvarlig for offentlige anbud,