HAS BEEN OPEN - oversettelse til Norsk

• har vært åpen
• har vært åpent

Eksempler på bruk av Has been open på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Once the application has been open the user should make sure that the command that has been shown below is written.
Når programmet er åpent må brukeren kontrollere at kommandoen som har vist nedenfor er skrevet.

ShoppingMode quickly cools down your refrigerator after the door has been open for a while- such as when you unpack your weekly shopping bags.
ShoppingMode kjøler raskt ned kjøleskapet etter at døren har stått åpen en stund- som for eksempel når du pakker ut etter den ukentlige handleturen.

The Utladalen Naturhus Trust started restauring the old buildings at Skåri in 1996, and it has been open to the public since May 1998.
I 1996 starta Stiftinga Utladalen Naturhus arbeidet med å restaurera Skåri, og Naturhuset slik det framstår i dag opna for folk i mai 1998.

and our discussion has been open,” Ounila says.
har oppstått, og vi har hatt åpen dialog», sier Ounila.

Louis Gay is open as HIV-postive, and the only one in Norway that has been open about a criminal charge related to the diagnosis.
Louis Gay er åpent hivpostiv, og den eneste i Norge som har stått åpent fram med en anmeldelse knyttet til diagnosen.

While Jean Claude Van Damme has been open in discussing other drug use that he struggled with during the height of his career,
Mens Jean Claude Van Damme har vært åpen i diskutere andre narkotikabruk som han slet med under høyden av karrieren, Han er ikke

dodne has been open as a restaurant since 2009, however everything began in 2002 in a cozy restaurant in Calahonda.
dodne har vært åpen som en restaurant siden 2009, men alt begynte i 2002 i en koselig restaurant i Calahonda.

The centre has been open for almost 35 years
et kjøpesenter som åpnet allerede for nesten 35 år siden

The remains of the medieval palace have been open to the public since 2006.
Grotten har vært åpen for publikum siden 2006.

The door has been opened.
Døren er åpen.

The book has been opened.
Boken er åpen.

The path has been opened for us to eternal life.
At veien til et evig liv er åpen for oss.

Yes! Iceland's airspace has been opened, Casper!
Ja! Islands luftrom er åpnet igjen, Casper!

We have been open to trying almost anything.
Vi er åpne for å prøve nesten hva som helst.

What's that? the chamber of secret has been opened enemies of the heir.
Hemmelighetenes kammer er åpnet Fiender av arvtakeren.

Sealed shrink-wrapped software that has been opened after delivery.
Plastforseglet programvare som har vært åpnet etter levering.

Has been opened beyond intended use;
Har blitt åpnet utover tiltenkt bruk.

Once an individual tray has been opened, the product needs to be used within 30 minutes.
Når ett enkelt brett er åpnet, må produktet brukes innen 30 minutter.

Historic hotel which has been opened for more than 100 years ago. The… More.
Historiske hotell som har blitt åpnet for mer enn 100 år… Mer.

Whether the expander has been opened to reveal the child widget.
Om utvideren er åpnet for å avdekke underkomponenten.