HAS BEEN PRESENT - oversettelse til Norsk

• har vært til stede
• har vært tilstede
• har eksistert

Eksempler på bruk av Has been present på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A gull colony has been present since 1984, although gulls were seen briefly on the shores of the new island only weeks after it first appeared.
En måkekoloni har vært tilstede siden 1988, selv om måker ble observert på breddene av den nye øya bare uker etter at den først dukket opp.

text that implies that such functionality has been present.
viser at slik funksjonalitet har vært tilstede.

The idea of revitalizing the offer of traditional jazz music has been present in Moldejazz for several years.
Tanken om å revitalisere tilbudet med tradisjonell jazzmusikk har vært tilstede i Moldejazz i flere år.

On occasion, a person may not see their doctor until appendicitis with rupture has been present for many days or even weeks.
I anledning, en person kan ikke se deres lege før blindtarmbetennelse med ruptur har vært tilstede i mange dager eller uker.

pigmented spot that has been present many years or lifelong.
pigmentert flekk som har vært tilstede i mange år eller livslang.

where the Zika virus has been present for many years.
hvor zikaviruset har vært tilstede i mange år.

experiencing new cultures and places has been present since she was very young.
oppleve andre mennesker og steder har vært der siden hun var veldig liten.

Phen375, from RDK Global, has been present on the market because 2009, therefore much thousands upon countless dieters in Rondonia Brazil have put their trust in this diet plan tablet.
Phen375, fra RDK Global, har vært til stede på markedet siden 2009, og så langt tusener på tusener av dieters i Nordland Norge har satt sin lit til denne slankepille.

Santen has been present in Europe for nearly 20 years
Santen har vært tilstede i Europa i nesten 20 år

Phen375, from RDK Global, has been present on the market since 2009, therefore far thousands upon thousands of dieters in Grenada have actually put their rely on this diet tablet.
Phen375, fra RDK Global, har vært til stede på markedet siden 2009, og så langt tusener på tusener av dieters i Finnmark Norge har satt sin lit til denne slankepille.

Santen has been present in Europe for nearly 20 years
Santen har vært tilstede i Europa i nesten 20 år

Phen375, from RDK Global, has been present on the marketplace since 2009, and so far thousands after countless dieters in Bolivia have put their trust in this diet regimen capsule.
Phen375, fra RDK Global, har vært til stede på markedet siden 2009, og så langt tusener på tusener av dieters i Drøbak Norge har satt sin lit til denne slankepille.

This diet tablet has been present on the market considering that 2007 as well as so much thousands upon thousands of dieters have actually placed their trust in Proactol consisting of some celebrities.
Denne diett diett tablett har eksistert på markedet fordi 2007 derfor mye tusenvis Etter utallige Kosten har faktisk plassert sin stole på i Proactol inkludert noen kjendiser.

Phen375, from RDK Global, has been present on the market since 2009, therefore far thousands upon countless dieters in Rondonia Brazil have put their trust in this diet supplement.
Phen375, fra RDK Global, har vært til stede på markedet siden 2009, og så langt tusener på tusener av dieters i Nordland Norge har satt sin lit til denne slankepille.

While international trade has been present throughout much of history(see Silk Road, Amber Road), its economic,
Mens internasjonal handel har vært tilstede gjennom det meste av historien, se artiklene Silkeveien og Ravveien,

Statoil has been present in Brazil for over 15 years
Statoil har vært til stede i Brasil i over 15 år,

processing coral has been present on the island as far back as the 15th century.
foredling av koraller har vært til stede på denne øya så langt tilbake som det 15. århundre.

it does not from what country you are coming from because sports betting has been present in all parts of the world.
et enkelt kasinospill, og til å bli en del av kulturen vår. Det betyr ingenting hvilket land du kommer fra, fordi sportsspill er til stede i hele verden.

You have been present at a suicide before.
Du har vært til stede før ved et selvmord.

We have been present on the Norwegian Shelf for more than 40 years.
Vi har vært tilstede på norsk sokkel i over 40 år. Les mer.