HAS BEEN OPTIMIZED - oversettelse til Norsk

• er optimalisert
• har blitt optimalisert
• er optimert for
• har blitt optimert

Eksempler på bruk av Has been optimized på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The terminal communication has been optimized and handles now efficiently data-exchange in realtime with up to 25 terminals pr.
Terminalkommunikasjonen har blitt optimert og håndterer nå effektivt data-utveksling i realtid med opp til 25 terminaler pr.

The LG Screen Manager has been optimized for macOS to provide a variety of multi-screen options.
LG's skjermkontroll er optimalisert for macOS for å gi varierte og kraftige multiskjerm-alternativer.

From the choice of components to the layout of the circuitry, the MEX-XB100BT has been optimized for low-noise, highly efficient electric power transmission.
Optimalisert for å være best MEX-XB100BT har blitt optimalisert for svært effektiv elektrisk effektoverføring med lite støy- fra komponentene til oppsettet av kretsene.

Printing the Help file Although Reader Help has been optimized for on-screen viewing,
Skrive ut hjelpefilen Selv om Hjelp for Reader er optimalisert for visning på skjermen,

The addition of Progress Play technology means each cutting-edge game has been optimized for desktop, HTML 5 Flash mobile and tablet devices.
Tillegg av Fremgang Spille-teknologi betyr at hver cutting-edge spill har blitt optimalisert for skrivebordet, HTML 5 Flash mobile enheter og nettbrett.

This product has been optimized for use in Hong Kong
Dette produktet er optimalisert for bruk i Hongkong,

It is fitted with a newly developed QR Code scanner engine that has been optimized for the ClassWiz series.
Den kommer med en nylig utviklet QR Code scannemotor som har blitt optimalisert for ClassWiz-serien.

the team has been optimized and adjusted, and the casting process of large complex thin-walled titanium alloy castings has been successfully achieved by using special casting process.
teamet er optimalisert og justert, og Støpeprosessen store komplekse tynnvegget titanium legering støpegods har blitt oppnådd ved hjelp av spesielle Støpeprosessen.

A texture dims the background to bring the important content to the fore and the application has been optimized for resolution independent display on retina displays.
En tekstur reduserer bakgrunnen for å bringe det viktige innholdet i forkant, og søknaden har blitt optimalisert for oppløsning uavhengig visning på netthinnen.

Software visualization has been optimized in order to reduce the utilization of the CPU
Software visualisering er optimalisert for å redusere bruken av CPU

Our technology enables users to access features and functionality right from a desktop that has been optimized with assistive technology, including screen magnifiers and screen readers.
Med vår teknologi kan brukere få tilgang til funksjoner rett fra et skrivebord som er optimalisert med hjelpeteknologi, inkludert skjermforstørrelse og skjermlesere.

lower C02 emissions every engine that powers the range Rover Velar has been optimized.
skarp akselerasjon til bedre drivstoffeffektivitet og lavere CO2-utslipp- alle motorer i Range Rover Velar er optimalisert.

every engine that powers the Range Rover Velar has been optimized.
lavere CO2-utslipp- alle motorer i Range Rover Velar er optimalisert.

tablets and the gameplay has been optimized for all screen sizes and devices.
og gameplayet er optimalisert for alle skjermstørrelser og enheter.

tablets and the gameplay has been optimized for all screen sizes and devices.
og gameplayet er optimalisert for alle skjermstørrelser og enheter.

The software has been optimized to maximize returns for all levels of volatility experienced in the market.
Programvaren er optimalisert for å maksimere avkastningen for alle nivåer av volatilitet opplevd i markedet.

MP3FY has been optimized to convert longer SoundCloud and YouTube files to MP3 formats,
MP3FY er optimalisert for å konvertere lengre Soundcloud og YouTube-filer til MP3-format, uten at du trenger å bekymre deg om lengden grenser

Every component of G903 has been optimized to reduce weight while maintaining stability.
Hver eneste komponent i G903 er optimalisert for å redusere vekten, uten at det påvirker stabiliteten.

Every component of G903 has been optimized to reduce weight while maintaining strength,
Hver eneste komponent i G903 er optimalisert for å redusere vekten, uten at det påvirker styrken,

The circuit board has been optimized to improve electricity flow,
Kretskortet har blitt optimalisert for å bedre den elektriske gjennomstrømningen,