HERE WHEN IT - oversettelse til Norsk

• her når det
• her da det
• hit når det

Eksempler på bruk av Here when it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will insert a link here when it's ready.
Vi setter inn link her når den er klar.

Previously, it was often flood here when it was flooding in the river,
Tidligere var det ofte oversvømmelse her når det var flom i elva,

We had stayed here when it was still the Coral
Vi hadde bodd her når det var fremdeles et korallrev

I should probably not have been here when it was put a big cross over T branding here..
Jeg skulle nok ikke ha gått her da det var satt et stort kryss over T merkingen her..

And I don't want to be here when it gets bad enough for you to finally admit that.
Jeg vil ikke være her når det blir ille nok til at du innrømmer det..

let's hope we all meet back here when it's over.
la oss håpe vi alle møtes tilbake hit når det er over.

great-great granddad went here when it was boys only.
oldefar og tippoldefar her da det kun var gutter her..

I believe I will be here when it happens!
jeg tror jeg vil være her når det skjer!

front of your cell, and you were right here when it happened.
han døde rett forran cella di. Og du var der da det skjedde.

There is another topic that we will not delve into here when it gets too much.
Det er et annet tema som vi ikke skal gå i dybden av her da det blir for mye.

any other people to the fullest understanding everything here when it is only when we as believers have a glorious body,
noen andre mennesker til fulle skjønner alt her da det er først da vi som troende får et herlighetslegeme og blir Jesus lik

But they sent it out unmanned, planning to use the gate to get here when it was far enough out into the universe,
Men de sendte det ut ubemannet i håp om å bruke porten til å komme hit når det var langt nok ute i universet,

Besides, I kind of like it out here when it's dark.
Dessuten liker jeg meg her ute når det er mørkt.

Why do you want to stay here when it's not safe?
Hvorfor vil du bli her når det ikke er trygt?

a great deal of expertise exists here when it comes to efficient logistics.
et tradisjonelt sentrum for postordrevirksomhet, er det her stor kompetanse når det gjelder effektiv logistikk.

I don't think we should be in here when it happens because it might not be safe.
jeg tror ikke vi bør være her inne når det skjer fordi det kan være utrygt.

We don't want to be caught here when it freezes fully.
Vi vil ikke være her når det fryser igjen.

I don't know, but I don't wanna be here when it gets hungry.
Jeg vil ikke være her når det blir sultent.

I was standing right here when it happened.
Jeg sto rett her da det skjedde.

You lived here when it happened.
Du bodde her da det skjedde.