Eksempler på bruk av When it gets på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will pick up their trail when it gets light.
Vi plukker opp sporet deres når det blir lyst.Our kitchen stays cold when it gets warm outside.
Kjøkkenet vårt holder seg kaldt når det blir varmt ute.Description: The Dark rider starts when it gets dawn.
Beskrivelse: Mørk-ri starter når det blir daggry.I will show you, when it gets darker.
Jeg skal vise deg når det blir mørkere.And that's when it gets dangerous.
Og You will see it when it gets there.
Det ser But when it gets on song… Bloody hell!
Men når den kommer ordentlig i gang… Fytti grisen!No…- You know when it gets scared or cold?
Jo… Du vet, nar den blir skremt eller kald?When it gets as big as a melon.
Når den er blitt så stor som en melon.And when it gets as big as a melon.
Og når den er blitt så stor som en melon.When it gets to the lungs, it's like acid burning from the inside out.
Når det kommer ned i lungene dine etser syren deg opp innefra.What does a dog look like when it gets wet? Is he dirty?
Hva ser en hund ut når den blir våt? Er han skitten?So when it gets here.
Og når den kommer dit.We will make our move when it gets dark.
Vi slår til når det blir mørkt.You let me know when it gets dangerous.
Si fra når det blir farlig.When it gets a hit, it sends the article to us.
Når den får treff sendes artikkelen til oss.What happens when it gets to zero?
Hva skjer når den kommer til null?This is when it gets its final properties.
Det er da den får sin endelige karakter.When it gets to this point, we can make her comfortable.
Når det har kommet så langt, kan vi gjøre 
