WHEN IT HAS - oversettelse til Norsk

• når den har
• når de får

Eksempler på bruk av When it has på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When it has been heard in Egypt,
Når de får høre om dette i Egypten,

It starts with a ball that can only be used when it has enough air.
Den starter med en ball som bare kan brukes når den har nok luft.

We notify you both when the taxi is on its way and when it has arrived.
Vi gir beskjed både når taxi er på vei og når den har ankommet.

When it has extracted, click the‘Connect” button after which the connection dialogue will begin.
Når det har pakket seg ut, klikk på‘Connect' knappen så vil tilkoblingsdialogen starte.

But when it has negative consequences for our environment,
Men når det får negative konsekvenser for miljøet vårt,

When it has stormed its worst
Når det har stormet som verst

When it has happened to you it can, as well happen
Når det har skjedd med deg, kan det sikkert også skje med andre,

We recommend this program when it has been established that treatment using woman's own ovum is not possible.
Vi anbefaler denne behandlingstypen når dere har fått bekreftet at behandling med egne egg ikke er mulig(sannsynlig).

Ohio Wesleyan judges itself successful when it has accomplished three objectives in its work with students.
Ohio Wesleyan dømmer seg selv vellykket når det har oppnådd tre mål i sitt arbeid med studenter.

Why is Microsoft launching Office 2019 when it has shifted its strategy to Office 365 in the cloud?
Hvorfor er Microsoft starte Office-2019 når det har endret sin strategi til Office 365 i skyen?

we will notify you when it has occurred. Right to object.
vil vi varsle deg når det har skjedd. Rett til å protestere.

When it has done that, your computer will be locked and a ransom note will be displayed.
Når det har gjort det, datamaskinen låses og en løsepenge notat vises.

Why is that different from what a newspaper does when it has a special advertising section for Washington's Birthday Car Sales?
Hvorfor er det annerledes enn det avisene gjør når de har spesielle annonsedeler for Washington Bursdagsbilsalg?

The impact is greater when it has the sanction of the law;
Virkningen er større da den har blitt hjemmel i loven;

other free time when it has a desire.
på jobb i lunsjer eller annen fritid når han har lyst.

especially when it has teething.
spesielt når det har tenner.

take diet notes& arrow appears when it has changes in weight.
ta kosten notater og pilen vises når det har endringer i vekt.

the robot will execute trades as and when it has identified trading opportunities.
roboten skal utføre handler som, og når det har identifisert handelsmuligheter.

They know when they have lost their joy and when it has been restored.
De vet når de har mistet deres glede, og når de har fått den tilbake.

especially when it has not yet developed a vaccine.
spesielt når det har ennå ikke utviklet en vaksine.