INFLICTS - oversettelse til Norsk

• påfører
• gir

Eksempler på bruk av Inflicts på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The young men have also started to learn about the damage that the custom inflicts on girls and they have begun to support their sisters who have refused to be mutilated.
De unge mennene lærte også om skadene som skikken påførte jentene og støttet sine søstre som nektet å bli lemlestet.

Perhaps the killer's methods, the injuries he inflicts, tell you less about him and more about his victims.
Kanskje sier drapsmannens metoder og de skader han forårsaker mindre om ham og mer om hans offer.

we too will survive whatever wounds this hard world inflicts on us and we will enjoy rewards greater than we can imagine.
alle slags sår som denne onde verden kan påføre oss, og vi vil oppnå en lønn som langt overgår det vi kan forestille oss.

If God inflicts harm on you, no one can remove it
Om Gud hjemsøker deg med trengsel, så kan ingen fjerne den,

whenever they take any step which provokes those who deny the truth, or inflicts any loss upon the enemy,
heller ikke skal de ta skritt som opphisser de vantro, eller skades av en fiende uten at dette godskrives dem

Were all those blows inflicted by her husband?
Ble hun påført disse slagene av mannen?

We can still inflict a lot more pain on you!
Vi kan fremdeles påføre deg masse smerte!

Those wounds were inflicted posthumously.
Sårene ble påført etter døden.

The stab wound was inflicted after she was dead.
Knivskaden ble påført etter at hun var død.

God's choices in inflicting suffering are not satisfactory to us, nor are they understandable.
Guds valg av hvem han påfører lidelse er ikke tilfredsstillende for oss.

You will neither inflict nor suffer any inequity.
Dere skal hverken påføre andre urettferdighet eller akseptere urettferdighet mot dere selv.

Inflicting a first layer of paint,
Påføre et første lag med maling,

Their powerful jaws can inflict a wound in the meter.
Sine kraftige kjever kan påføre et sår i måleren.

Solid inflicted covering different durability
Solid påført dekker forskjellig holdbarhet

This understanding has inflicted a lot of guilt, shame
Denne forståelsen har ført til mye skyld,

Inflict heavy damage to white magic.
Påføre store skader på hvit magi.

Wounds inflicted by possibly contaminated objects such as nails.
Sår påført av potensielt forurensede gjenstander som spiker.

Finishing Touches figure painter inflicted after having dried the main.
Finpuss finne maler påført etter å ha tørket den viktigste.

When you are inflicted by serious illness.
Når du blir rammet av alvorlig sykdom.

The Germans inflicted severe counter-attacks strong mobile units.
Tyskerne påført alvorlige kontringer sterk mobile enheter.