IS DISCUSSING - oversettelse til Norsk

• snakker
• diskuterer
• drøfter

Eksempler på bruk av Is discussing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And at that point, Ullman is discussing with Wendy who has stayed there at the hotel.
Akkurat da forteller Ullman til Wendy hvem som har bodd på hotellet.

The Pentagon is discussing the introduction of a no-fly zone over Syria.
Pentagon er å diskutere innføring av en flyforbudssone over Syria.

science fiction is discussing in future generations.
så, science fiction tar for seg.

China's government is discussing future regulations of ecommerce which,
Kinas regjering diskuterer framtidige reguleringer av e-handel

As shown by the context, Paul is discussing discernible things in the physical creation that prove God's existence.
Som det framgår av sammenhengen, drøfter Paulus synlige trekk ved det fysiske skaperverket som beviser Guds eksistens.

While the world is discussing how to deal with it, time passes and the temperature increases.
Og mens både Norge og verden diskuterer hvordan man skal forholde seg til det, går tiden.

This article is discussing audio power amplifiers,
Denne artikkelen diskuterer audio effektforsterkere ut fra type:

so they do not attach much importance to what someone is discussing behind his back.
slik at de ikke legger stor vekt på det noen diskuterer bak ryggen.

Our tendency is the only political organisation which is discussing this issue in a serious manner.
Vår tendens(IMT) er den eneste politiske organisasjonen som diskuterer dette spørsmålet på en seriøs måte.

Here we would like to add that Oceanor is participating in a working group which is discussing these problems.
Vi vil her legge til at OCEANOR deltar i en arbeidsgruppe som diskuterer disse problemene.

The EU wants to curb these"forced blessings" and is discussing measures to reduce the salt
EU ønsker å redusere inntaket av dette"påtvungete saltet" og diskuterer tiltak for å redusere salt-

then someone is discussing in conversation.
ørene brenner, diskuterer noen i samtalen.

Washington has said it is discussing with allies how to apply the law gradually to tighten the screws on Tehran without causing an oil supply shock.
Washington har sagt at det diskuteres med allierte hvordan man skal søke loven gradvis for å stramme skruene på Teheran uten å forårsake et forsyningssjokk.

The visit starts with you and Bjorn Lundberg together is discussing what are the characteristic of your illness.
Besøket starter med deg og Bjørn Lundberg sammen diskutere fronten som er karakteristisk for din medisinske tilstand.

Jackson says the department has confirmed it is discussing all the proposed amendments with interested
Jackson sier avdelingen har bekreftet det er å diskutere alle de foreslåtte endringene med interesserte

That is discussing in the framework of the Minsk-2 questions of withdrawal of forces
Det er å diskutere i rammen av Minsk-2 spørsmål til tilbaketrekking av styrker

The defense Ministry is discussing with the aircraft manufacturers the possibility of creating a new aircraft for the future aircraft carrier,
Departementet er å diskutere med fly produsenter muligheten for å lage et nytt fly for fremtiden hangarskip,

Ryggen is discussing the part love plays in our lives,
Ryggen tematiserer kjærlighetens rolle i livet,

The defense Ministry is discussing with the aircraft manufacturers the possibility of creating a new aircraft for the future aircraft carrier,
Departementet er å diskutere med fly produsenter muligheten for å lage et nytt fly for fremtiden hangarskip,

VW is discussing building more cars in the US to avoid customs and other import controls.
VW er i diskusjoner om å produsere flere biler i USA for å unngå toll- og andre importkontroller.