IS IN THEM - oversettelse til Norsk

• er i dem
• finnes i dem

Eksempler på bruk av Is in them på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

the sea, and all that is in them, and rested the seventh day;
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den syvende dag;

the sea and all that is in them.
havet og alt det som i dem er.

the seasea, and all that is in them, and rested on the seventhseventh day;
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den syvende dag;

the sea, and all which is in them, and He rested on the seventh day;
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den syvende dag;

the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day.
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den sjuende dagen.

the sea, and all that is in them, and rested the seventh day;
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den syvende dag;

the seasea, and all that is in them, and rested the seventhseventh day;
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den syvende dag;

the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day;
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den syvende dag;

But if the Truth had followed their inclinations, the heavens and the earth and whoever is in them would have been ruined!
Hadde sannheten rettet seg etter deres meninger, så ville himlene og jorden og alle som i dem er, gått fordervelse i møte!

Had the truth followed their desires, the heavens and the earth and all that is in them would have been destroyed!
Hadde sannheten rettet seg etter deres meninger, så ville himlene og jorden og alle som i dem er, gått fordervelse i møte!

the sea and all that is in them, and rested on the seventh day;
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den sjuende dagen.

It is in them that the file is recorded in fragments,
Det ble i disse fragmentene av en fil er tatt opp,

the earth, the sea and all that is in them in six days.
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den syvende dag;

the sea, and all that is in them, and rested the seventh day;
havet og alt det som i dem er, og han hvilte på den syvende dag;

He is glorified by the seven heavens and the earth and who is in them, and there is not a thing
De syv himler og jorden og alle som i dem er, priser Ham. Det finnes intet som ikke lovpriser Ham,

the sea, and everything that is in them.
jorden og havet og alt som i dem er.

shall ye not bring near the food of your God of any of these, for, their damage is in them, a blemish, is in them,
skal I motta og ofre sådanne dyr som matoffer til eders Gud; for de er utskjemt, det er lyte på dem;

under the earth and in the sea, and all that is in them, saying,“To him who sits on the throne
under jorden og på havet, ja, alt som finnes i dem, hørte jeg si:

My genes are in them!
Mine gener er i dem!

The driver, being in them, will not physically see the child.
Sjåføren, som er i dem, vil ikke fysisk se barnet.