IS IN ACCORDANCE - oversettelse til Norsk

• er i samsvar
• er i henhold
• er i overensstemmelse
• er i tråd
• er i overenstemmelse
• er iht

Eksempler på bruk av Is in accordance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Furusjøen Rundt Ski is arranged in a classic tecnique and is in accordance with the regulations.
Furusjøen Rundt-rennet arrangeres i klassisk stilart, og er i tråd med reglementet.

Please note that the classification is in accordance with each country's rating system.
Vi gjør oppmerksom på at klassifisering er i henhold til hvert lands klassifiseringssystem.

The design and production of this machine is in accordance with GMP standard requirements.
Utformingen og produksjonen av denne maskinen er i samsvar med GMP-standardkrav.

The salary is in accordance with experience and performance.
Lønnen er i henhold til erfaring og ytelse.

Each of these layers is in accordance charity.
Hver av disse lagene er i samsvar veldedighet.

All of the manufacturing methods that Sanofi Aventis uses is in accordance to legislation.
Alle produksjonsmetoder som Sanofi Aventis bruker er i henhold til lovgivning.

Verse is closely related to the context and is in accordance with Psalm.
Vers er nært knyttet til sammenhengen og er i samsvar med Salme.

All is in accordance.
Alt skjer i overensstemmelse.

Received information is in accordance with Google's policy for privacy.
Mottatte opplysninger er underlagt Google sine retningslinjer for personvern.

The training course is in accordance with the OLF guidelines 113.
Kurset er i henholdt til OLF's retningslinjer 113.

We will look at what the soul is in accordance.
Vi skal se litt på hva sjelen er i hht.

The package of goods purchased is in accordance with the focus of the material you are buying.
Pakken med varer kjøpt er i samsvar med fokuset på materialet du kjøper.

The maximum strength of the suction power is in accordance with the listed values in the international professional recommendations.
Maksimumsnivå på sugestyrken er i henhold til de verdier som er satt internasjonalt.

NTF argues further that this is in accordance with Article 3(2) of the Convention.
NTF gjør videre gjeldende at dette er i samsvar med Konvensjonen artikkel 3 nr. 2.

The information stored by LanguageUK is in accordance with the data protection act and GDPR legislation.
Den informasjon som er lagret ved LanguageUK er i overensstemmelse med data Protection Act og GDPR lovgivning.

The complaints procedure is in accordance with article 14 of the EU-directive 2000/31/CE concerning electronic commerce.
Prosedyre for klager er i samsvar med artikken 14 i EU-direktiv 2000/31/CE som omhandler elektronisk handel.

This is in accordance to the law of data protection of the LORTAD(ley organica 15/1999, 13th December).
Dette er i henhold til lov av data sikringen av LORTAD(ley organica 15/1999, 13 desember).

This is in accordance with the Money Collection Act(Rahankeräyslaki(255/2006)
Dette er i overensstemmelse med pengeinnsamlingsloven(Rahankeräyslaki(255/2006) og Valtioneuvoston asetus rahankeräyksistä 503/2006)

This sale is in accordance with our previously announced plans,
Salget er i tråd med de planer vi tidligere har informert om,

This is in accordance with EU regulations, which apply to all coffee makers in the EU.
Dette er i henhold til EU-forskrifter, som gjelder for alle kaffemaskiner i EU.