Eksempler på bruk av Is in charge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Valentin is in charge of technology development at Endrava.
Valentin har ansvaret for teknologiutvikling i Endrava.Which one of you things is in charge?
Hvem av dere er sjefen?Oh no! Who is in charge of programming down there?
Nei! Hvem er sjef for programmeringen der nede?The goddess Aurora from Nordic mythology is in charge of dawn and dawn.
Gudinnen Aurora fra nordisk mytologi har ansvar for daggry og gryning.Who is in charge of shipping Dancover products?
Hvem er ansvarlig for frakten av produktene til Dancover?Xfce is in charge of the graphical environment.
Xfce har ansvaret for det grafiske miljøet.Å bli torturert av djevelen, som er sjefen.The ministry headed by him is in charge of culture, art, and cinema.
Departementet ledet av ham har ansvar for kultur, kunst og kino.Who is in charge of programing down there?
Hvem er sjef for programmeringen der nede?Paul is in charge of marketing for his city.
Paul er ansvarlig for markedsføring av byen sin.Who the hell is in charge here?
Hvem i helvete har ansvaret her?Right. Which one of you chaps is in charge?
Akkurat. Hvem av dere er sjefen?The Minister of Agriculture and Food is in charge of Norwegian food policy and agricultural policy.
Landbruks- og matministeren har ansvar for mat- og landbrukspolitikken.We just found out that Estes is in charge of this whole operation.
Vi fant nettopp ut at Estes er sjef for hele denne operasjonen.Who is in charge of these wrongdoings?
Hvem er ansvarlig for disse ugjerningene?Jeremy is in charge of the Seattle slayer task force.
Jeremy har ansvaret for spesialgruppen Seattle-morderen.Let them know immediately who is in charge.
Gi dem beskjed om hvem som er sjefen straks.André is in charge of the international operations and expansion.
André har ansvar for internasjonal drift og ekspansjon.He may be stupid, but he is in charge.
Dum, kanhende. Men han er sjef.He is in charge of all activities within Viasea.
Han er ansvarlig for alle aktiviteter innenfor Viasea.
