IS VIEWED - oversettelse til Norsk

• er sett
• vises
• blir sett
• sees
• betraktes
• ses
• ha blitt betraktet

Eksempler på bruk av Is viewed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The theory is remembered much faster if it is viewed on concrete examples.
Teorien blir husket mye raskere hvis den er sett på konkrete eksempler.

Today it is viewed differently.
I dag ser vi annleis på det.

June 28, 1914, is viewed by historians as a turning point in European history.
Historikerne ser på den 28. juni 1914 som et vendepunkt i europeisk historie.

Self links appear as bold text when the article is viewed.
Sjøllenker vises som uthevet tekst når du ser på artikkelen.

Clarence is viewed in the party as being a go-to person if not.
Innad i partiet blir Clarence sett på som en rådgiver.

It is viewed as considerably less demanding
Det er sett på som betydelig mindre krevende

They can still change how your profile name is viewed once they add you to their contact list.
De kan fortsatt endre hvordan profilnavnet vises én gang de legger deg til i kontaktlisten.

The computer-based information technology is viewed as an instrument for generating,
Databasert informasjonsteknologi er sett på som et instrument for å generere,

December 23 is viewed as the principal day of the Christmas season that is trailed by Christmas and New Year.
Desember 23 blir sett på som den viktigste dagen i julesesongen som er trukket til jul og nyttår.

Get notified by email when your file is viewed, or track downloads in your online dashboard.
Bli varslet via e-post når filen vises, eller hold oversikt over nedlastinger via det nettbaserte dashbordet.

The Hundertwasserhaus is viewed by millions of tourists from car windows,
Hundertwasserhaus er sett av millioner av turister fra bilvinduer,

The shading is viewed as an absolute necessity have in light of the fact that it matches pleasantly with an assortment of items,
Skyggeleggingen blir sett på som en absolutt nødvendighet i lys av det faktum at den passer godt med et utvalg av gjenstander,

His work is viewed as one of the cornerstones of the study of media theory,
McLuhans arbeid sees som en av hjørnesteinene innen studiet av medieteori, i tillegg til

When the same file is viewed from a remote computer,
Størrelse Når den samme filen vises fra en ekstern datamaskin,

Any dogmatic belief- especially a belief in absolute truth- is viewed as intolerance, the ultimate sin.
Eventuell dogmatisk tro, særlig en tro på absolutt sannhet, er sett på som intoleranse; den ultimate synd.

only when it is viewed from a stable position.
men kun når den betraktes fra den menneskelige provins.

It is viewed as helpful manners to answer all messages since individuals have taken the time in addition to capacity to speak with you.
Det blir sett på som nyttige måter å svare på alle meldinger siden enkeltpersoner har tatt tid i tillegg til evnen til å snakke med deg.

The tree trunk is viewed as a whole, reflecting the life of a tree,
Trestammen sees som en helhet og reflekterer treets liv,

A PDF ensures that when the file is viewed online or printed,
En PDF-fil sikrer at når filen vises på nettet eller skrives ut,

It is essentially the same concept, but it is viewed from a different angle.
Det er i hovedsak det samme konseptet, men det er sett fra en annen vinkel.