IT IS NOT ALWAYS - oversettelse til Norsk

• det er ikke alltid
• blir ikke alltid

Eksempler på bruk av It is not always på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Unfortunately, it is not always possible to show your best sides as a professional.
Dessverre er det ikke alltid mulig å vise dine beste sider som profesjonelle.

Unfortunately, it is not always sufficient to eliminate fumes and mustiness.
Dessverre er det ikke alltid tilstrekkelig til å eliminere røyk og mustiness.

True, it is not always possible, because in her world there are no analogues.
Sant, er det ikke alltid mulig, fordi i hennes verden er det ingen analoger.

Explain why it is not always wrong to make sworn oaths.
Forklar hvorfor det ikke alltid er galt å avlegge ed.

In renovation, it is not always possible to install a VMC.
Ved renovering er det ikke alltid mulig å installere en VMC.

With people it is not always as easy.
Med folk er det ikke alltid like lett.

How to fight, it is not always clear.
Hvordan bekjempe, er det ikke alltid klart.

However, it is not always safe.
Men er det ikke alltid trygt.

Unfortunately, it is not always sleeping babies undisturbed.
Dessverre er det ikke alltid å sove babyer uforstyrret.

But in order to communicate, it is not always necessary.
Men for å kommunisere, er det ikke alltid nødvendig.

But it is not always the case.
Men dette er ikke alltid tilfelle.

It is not always about immediate sales.
Det handler ikke alltid om salg her og nå.

However, it is not always clear what the figures tell us.
Men hva tallene forteller er ikke alltid like klart.

It is not always about publicly available information.
Det dreier seg ikke alltid om offentlig tilgjengelig informasjon.

But it is not always fast.
Men det går ikke alltid fort.

It is not always easy to drink form natures cup….
Det er ikke alltis så lett å drikke fra naturens kopp….

Even when it comes to slots, it is not always about pay lines!
Til og med når det kommer til spilleautomater, så handler det ikke alltid om gevinstlinjer!

This often provides satisfactory control of snoring, though it is not always accepted by patients as they may find the mask uncomfortable.
Dette gir ofte god kontroll på snorkingen, men blir ikke alltid godtatt av pasientene da masken kan oppleves ubehagelig.

Since it is not always possible to force them,
Siden det ikke alltid er mulig å tvinge dem,

To improve the condition of the soil, it is not always necessary to use mineral fertilizers.
For å forbedre jordens tilstand er det ikke alltid nødvendig å bruke mineralgjødsel.