IT THE SAME WAY - oversettelse til Norsk

• det på samme måte

Eksempler på bruk av It the same way på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Please treat it the same way!
Vennligst behandle det på samme måte!

I had it the same way.
Jeg hadde det samme.

You still say it the same way.
Du sier det fremdeles på samme måte.

He never does it the same way twice.
Han gjør det aldri på samme måte to ganger.

I would categorize it the same way.
Jeg ville sagt det samme.

Then we will do it the same way!
Da gjør vi det på samme måte!

I would have done it the same way.
Jeg hadde gjort det samme.

Would you do it the same way now?
Ville du gjort det samme nå?

He began it the same way he always did.
Han begynte den slik han alltid gjorde.

people assume you approach it the same way.
så tror folk det gjøres på samme måte.

And he began it the same way he always did.
Han begynte den slik han alltid gjorde.

I used to say it the same way as you.
Jeg pleide å uttale det slik du gjør.

Well, I suppose we would handle it the same way as with a kid.
Vi behandler det vel på samme måte som hos barn.

I would live it the same way.”.
ville jeg ha levd det på samme måte.».

hope others will see it the same way.”.
håper andre vil se det på samme måte.”.

We will do it the same way as usual:
Vi gjør sånn som vi pleier å gjøre,

I doubt a jury will see it the same way.
vil nok ikke en jury se sånn på det.

it is no wonder they all practice it the same way.
er det ikke rart at de alle praktiserer det på samme måte.

If you can trigger it the same way before and after the session then the 0-10 intensities will be more meaningful.
Det beste er om du kan trigge følelsene på samme måte før og etter økten og deretter få en vurdering fra 0-10.

Mass it the same way as the previous point.
Mass det på samme måte som forrige punkt.