ITS VICINITY - oversettelse til Norsk

• sin nærhet
• omegn
• sin omkrets

Eksempler på bruk av Its vicinity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Electric field- an influence produced by an electric charge on other charges in its vicinity.
Elektromagnetisk felt- et kraftfelt som skapes av en elektrisk ladning på ladninger i dens nærhet.

Well, Tuesday was going to run down without it appeared some giraffes in its vicinity.
Vel, tirsdagen skulle rinne uten at det dukket opp noen giraff i nærmeste omegn.

white stone churches survive in the town and its vicinity.
hvit stein har overlevd i byen og dens nærhet.

jets that are carefully placed in its vicinity.
er nøye plassert i sin nærhet.

he gave orders to kill all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years old and under.
han ga ordre om å drepe alle guttene i Betlehem og omegn som var to år og yngre… Matteusevangeliet.

much weaker effects of discharge electricity from lightning that hit only structures on the edge of the field or in its vicinity, and directly in the crop field did not operate.
mye svakere effekter av utslipp elektrisitet fra lyn som treffer bare strukturer på kanten av feltet eller i sin nærhet, og direkte i avlingen feltet ikke operere.

Herod killed all the boys in Bethlehem and its vicinity who were two years old
han ga ordre om å drepe alle guttene i Betlehem og omegn som var to år

where the history of the city can be explored through a priceless collection of artefacts found in Merida and its vicinity.
museet for romersk kunst, der man kan gjøre seg kjent med byens fortid gjennom en verdifull samling av gjenstander fra Mérida og omegn.

suggests that Helis was located perhaps in its vicinity, where remains of a large antique city are found along with dozens of other Thracian mound tombs.
i 1982 antyder at Helis var lokalisert i dets nærhet, hvor levninger av en stor antikk by er blitt funnet blant et dusin andre takiske gravhauger.

A young red dwarf can easily strip away the water from the atmosphere of a planet forming within its vicinity, leading to a runaway greenhouse effect similar to that on Venus.
En ung rød dvergstjerne kan lett strippe bort vannet fra atmosfæren til en planet som dannes i nærområdet rundt den, som fører til en løpsk drivhuseffekt som ligner den vi ser på Venus.

of a car Mercedes Benz with camouflage suit rolling in Nurburgring(Germany) and its vicinity.
følger med denne artikkelen) av en bil Mercedes-Benz med kamuflasjedrakt rulle i Nürburgring(Tyskland) og dens nærhet.

offering everything Cagliari(and its vicinity), whether visiting for tourism,
tilbyr alt Cagliari(og dens omegn), enten på besøk for turisme,

For example, a planet that might otherwise be unable to support an atmosphere given the solar conditions in its vicinity, might be able to do so within a deep shadowed rift
For eksempel kan en planet, som ellers vil være ute av stand til å opprettholde en atmosfære på grunn av de kraftige solvindene i dens nærhet, være i stand til å gjøre det i en dyp skyggefull kløft

official delegations had much room to assemble in its vicinity.
offisielle delegasjoner hadde plass til å møtes ved dens nærhet.

to be a planet, but after the discovery of many other similarly sized objects in its vicinity it was reclassified in 2006 as a dwarf planet by the IAU.
å være en planet, men da ytterligere objekter med samme størrelse ble oppdaget i dens nærhet, ble den omklassifisert til dvergplanet av IAU i 2006.

was engaged in scattered building activities, with some prominent architecture in the city and its vicinity in his hands.
under Høeghs arbeidsår i Bergen lå omtrent all bygningsvirksomhet med noen arkitektonisk pretention i byen og dens omegn i hans hender.».

which was built in its vicinity and peopled with the inhabitants of Cardia,
som lå i dens nærheten og befolket med innbyggere fra Kardia,

thanks also to its vicinity to other attractions, like St.
også takket være sin nærhet til andre attraksjoner, som St.

But can ask for feedback- ie that you ask others in its vicinity what their image of us.
Men kan be om tilbakemelding- det vil si at du spør andre i deres nærhet hva deres bilde av oss.

Nevertheless, this 15th century watch house with several other minor minarets in its vicinity offers great vantage points for scenic views of the countryside.
Likevel, dette 15th århundre se huset med flere andre mindre minareter i nærheten tilbyr gode vantage poeng for naturskjønn utsikt over landsbygda.