LAST ACT - oversettelse til Norsk

• siste akt
• siste handling

Eksempler på bruk av Last act på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You are telling me that Saunière's last act on earth was to draw a goddess symbol on his chest?
Sier du at Saunières siste handling var å tegne et gudinnesymbol på brystet sitt?

time before the audience, Prospero even declaring in the last act that everything has happened in,
Prospero erklærer til og med i siste akt at alt har skjedd i løpet av,

His last act was to advise his son
Hans siste handling var å gi sin sønn

then we should expect it to go off in the last act.
veggen i første akt, må den fyres av i siste akt».

You know what… as my last act as manager… what if I let Heather off
Som en siste handling som sjef… Tenk om jeg gir Heather fri

I was Cinderella in the last act.
jeg var som Askepott i siste akt.

This last act of tragedy-turned-love is expressed in a minimalistic
Denne siste akten av en kjærlighet som blir til tragedie har et minimalistisk

They beat the truth out of him, and now his last act on earth is gonna be to make those guys rich.
De slo sannheten ut av ham, og nå vil hans siste handlinger gjøre de karene rike.

On that fateful morning of July 2, Ernest committed the last act in his life- the last time he loaded a two-barreled Richardson of the 12th caliber.
På den skæbnesvangre morgenen den 2. juli begikk Ernest den siste handlingen i sitt liv- den siste gangen han lastet en tofaset Richardson av 12. kaliber.

Campfire Legends: The Last Act by GameHouse is most likely the last game of the Campfire Legends trilogy.
LeirbålLegender: Den Siste Loven ved Gamehouse er mest sannsynlig det siste spillet av Leirbålet Legenden trilogy.

As an added bonus to the concert in the Musikverein, a few of us ran over to the Wiener Staatsoper and caught the last act of Strauss' Der Rosenkavalier,
Som en ytterligere bonus etter en konsert i Musikverein løp noen få av oss til Wiener Staatsoper og fikk med oss siste akt av Strauss' Der Rosenkavalier,

Their last act before curtain had been an upbeat mix of j-rock
Siste nummer før teppefall hadde vært en høytempo-blanding av jrock

Isaac Asimov describes Jezebel's last act: dressing in all her finery,
beskrev forfatteren Jesabels siste handling, at hun pyntet seg og sminket seg, som en bevisst symbolsk handling,

One of his last acts was not littering.
En av hans siste handlinger var å ikke forsøple.

It is fitting that one of his last acts was to argue,
Det er passende at en av hans siste handlinger var å hevde,

It was one of the last acts of the confrontation of Western Europe with the great empires of the East in the Balkans.
Det var en av de siste handlinger av konfrontasjon av vest-europa med store imperier av øst på balkan.

As one of his last acts, Severus tried to solve the problem of powerful
En av Severus' siste handlinger, var å forsøke å løse problemet med

During the closing years of exile he was on intimate terms with the historian Polydore Vergil, and one of his last acts was to arrange to give Polydore a corrected version of Major's account of Scottish affairs.
I løpet av de siste årene i sitt eksil ble han personlig venn av den engelske historikeren Polydore Virgil(av italiensk bakgrunn), og en av hans siste handlinger var å sørge for å gi Polydore en korrekt versjon av John Majors redegjørelse av de skotske hendelser.

As one of his last acts, Severus tried to solve the problem of powerful
En av de siste handlingene Severus gjorde, var å forsøke

Tell a friend about The Last Act.
Fortell en venn om Diamond danser.