LAST ACT in Hebrew translation

• המערכה ה אחרונה
• המעשה ה אחרון
• הפעולה ה אחרונה
• שהמעשה האחרון

Examples of using Last act in English and their translations into Hebrew

this was my last act.
שזאת תהיה המערכה האחרונה שלי.

Fifteen to the last act.
חמש עשרה דקות לקטע האחרון.

And if enough people die before the last act, maybe you might give it four stars.
ואם די אנשים מתים לפני המערכה האחרונה, אולי תעניקי לו 4 כוכבים.

I have no doubt that the end of the last act, like the last few months,
אין לי ספק שהסיום של המערכה האחרונה, כמו החודשים האחרונים,

Some liked it Jacob at the end of his life. The last act makes Jacob is bowing.
כמה אהב אותה יעקב בסוף ימיו. המעשה האחרון שעושה יעקב הוא משתחווה. וישתחו ישראל על ראש המיטה.

Walter, I don't want my last act on earth to be singing a Capella with you.
וולטר, אני לא רוצה שהמעשה האחרון שלי בעולם יהיה לשיר איתך בא-קפלה.

Audio which is a mix of the 3 albums the last act of the night just before Daft Punk was Audio Bullys.
אודיו שהוא שילוב של 3 האלבומים המעשה האחרון של הלילה רק לפני דאפט פאנק היה האודים bullys.

You are gonna help me look for her I don't think my last act in this'verse is gonna be betraying my sister.
אתה תעזור לי למצוא אותה אני לא חושב שהמעשה האחרון שלי בפרק הזה, הוא לבגוד באחותי.

for shooting Sidney Snow, that might be your last act as provisional anything.
זה עלול להיות המעשה האחרון שלך בתור משהו זמני.

You need to reinstate it by executive order… Your last act as president.
אתה צריך להחזיר אותו על ידי צו המבצעת… המעשה האחרון שלך כנשיא.

You are telling me that Saunière's last act on earth was to draw a goddess symbol on his chest?
אתה אומר לי שהמעשה האחרוןשסוניירעשהבחייו… היה לצייר סמל אלוהי על חזהו?

This young girl's brave last act did not save her life, but it did catch her killer.
המעשה האחרון האמיץ שלה לא הציל את חייה, אבל זה לכד את רוצחה.

Now I'm keen to review the last act, just the final entry of Wardour and Aldersly.
עכשיו אני רוצה לבחון שוב את המערכה האחרונה, רק את הכניסה האחרונה של וורדור ואולדרסלי.

The last act of the French before leaving Hanoi in 1954 was to destroy the original One Pillar Pagoda.
אחד המעשים האחרונים של הצרפתים לפני שעזבו את האנוי בשנת 1954, היה להרוס את הפגודת המקורית; המבנה נבנה מחדש על ידי הממשלה החדשה.

He persuaded Einstein, as his last act, to sign the famous memorandum of Bertrand Russell.
הוא שיכנע את איינשטיין, באקט האחרון שלו, לחתום על המזכר מפורסם של ברטרנד ראסל.

has not remained in the Baghouz enclave with his 1,000 fighters to play out the last act.
במובלעת באגוז עם 1, 000 הלוחמים שלו כדי לנהל את המערכה האחרונה.

of a fairy tale, and I was Cinderella in the last act.
ואני הייתי סינדרלה במערכה האחרונה.

then it must fire in the last act.- Anton Chekhov[1].
הוא לבטח יירה במערכה האחרונה"- אנטון צ'כוב.

I guess I was willing to believe anything-- You know, last act of a desperate man.
אני מניח שהייתי מוכן להאמין לכל דבר… אתה יודע, פעולה אחרונה של אדם מיואש.

he commits to dancing, leaving the last act of the film extraordinarily rushed.
וגם זונח את המערכה האחרונה של הסרט במהירות רבה מדי.