NEED TO BE THERE - oversettelse til Norsk

• må være der
• trenger å være der

Eksempler på bruk av Need to be there på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

don't watch, need to be there but, not too close,
ikke se på, trenger å være der, men, ikke for nær,

Comments At a party in the style of Kong will gather all your friends and you definitely need to be there in full force.
Kommentarer På en fest i stil med Kong vil samle alle vennene dine og du definitivt trenger å være der i full kraft.

Game Description: At a party in the style of Kong will gather all your friends and you definitely need to be there in full force.
Spillbeskrivelse: På en fest i stil med Kong vil samle alle vennene dine og du definitivt trenger å være der i full kraft.

assured to be where they need to be when they need to be there.
være sikre på hvor de skal være når de trenger å være der.

You will be going to the bathroom all day and at times you need to be there quick.
Du skal gå på do hele dagen, og til tider du trenger å være der rask.

everybody gets where they need to be when they need to be there.
sørger for at alt og alle blir der de må være når de trenger å være der.

These allow for the support you need to be there twenty-four hours a day seven days a week.
Disse gir mulighet for støtte du trenger for å være der tjuefire timer i døgnet syv dager i uken.

The focus needs to be there as the guests will see it from here.
Fokuset må være der og gjestene vil se det herfra.

The Beast" needs to be there.
Beistet må være der.

She needs to be there.
Hun trenger å være der.

The account needs to be there to anchor the email forwarding
Kontoen må være der for å forankre videresendingen av e-post

But Hussein needs to be there by himself.
Men Hussein trenger å være der alene.

That's when I realized… I needed to be there for Song-i.
Det var da jeg innså at jeg måtte være der for Song-i.

It needs to be there.
Den må være der.

I just thought you needed to be there.
Jeg trodde du måtte være der.

And"The Beast. The Beast" needs to be there.
Beistet må være der. Og Beistet.

She needs to be there.
Hun må være der.

One of us needs to be there.
Én av oss må være der.

Do not remove the at the start of the line, it needs to be there.
Notat Ikke ta bort fra begynnelsen av linja, den må være der.

There's no need to, is there?
Det er vel ingen grunn til det?