NEED TO BE TAKEN - oversettelse til Norsk

• må tas
• bør tas
• trenger å bli tatt
• må iverksettes
• behov for å bli tatt
• må ta
• være nødvendig å ta

Eksempler på bruk av Need to be taken på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

For the medicine to operate, need to be taken as routed.
For medisinen skal fungere, må det tas som foreskrevet.

Many factors need to be taken into account, and greenhouses will be needed in which everything will be located.
Mange faktorer må tas med i betraktning, og det vil være behov for drivhuse der alt skal være plassert.

Plans contain 90 tablet computers which need to be taken 3 times each day with dishes even on non-workout days.
Pakkene inneholder 90 tabletter som bør tas 3 ganger daglig med måltider på ikke-trening dager.

Hepatitis-B-vaccines need to be taken 3 times,
Hepatitt-B-vaksinene må tas 3 ganger, og Hepatitt-A 2 ganger,

They aren't large fees but they need to be taken into account. These include.
De er ikke store avgifter, men de trenger å bli tatt hensyn til. Disse inkluderer.

Plans have 90 tablet computers which need to be taken 3 times every day with dishes even on non-workout days.
Pakkene inneholder 90 tabletter som bør tas 3 ganger daglig med måltider på ikke-trening dager.

There are several steps that need to be taken so that there are no unnecessary problems when carrying a baby.
Det er flere trinn som må tas slik at det ikke er unødvendige problemer når du bærer en baby.

Package deals have 90 tablets which need to be taken 3 times each day with meals even on non-workout days.
Pakkene inneholder 90 tabletter som bør tas 3 ganger daglig med måltider på ikke-trening dager.

children who need to be taken to the doctor, or wash
barn som trenger å bli tatt til legen, eller vask

testosterone injections need to be taken during and after cycling Deca.
testosteron injeksjoner må tas under og etter sykling Deca.

we help you discover which marketing measures need to be taken to improve your service.
vi hjelper deg med å oppdage hvilke markedsføringstiltak som må iverksettes for å forbedre tjenesten.

Packages consist of 90 tablets which need to be taken 3 times every day with meals also on non-workout days.
Pakkene inneholder 90 tabletter som bør tas 3 ganger daglig med måltider på ikke-trening dager.

Each body has its own peculiarities, and they need to be taken into account to achieve the best results.
Hver kropp har sine egne særegenheter, og de trenger å bli tatt hensyn til å oppnå de beste resultatene.

Daily consumption of sewage water consumption need to be taken as excluding water consumption for watering.
Daglig inntak av kloakk vannforbruk behov for å bli tatt som eksklusive vannforbruk for vanning.

different versions of this interesting game have their own characteristics that need to be taken into account.
ulike versjoner av dette interessante spillet har sine egne egenskaper som må tas i betraktning.

also safety preventative measures need to be taken.
også sikkerhet forebyggende tiltak må iverksettes.

Bundles include 90 tablets which need to be taken 3 times daily with meals also on non-workout days.
Pakkene inneholder 90 tabletter som bør tas 3 ganger daglig med måltider på ikke-trening dager.

The exact same factors to consider need to be taken care of as you would certainly do with any kind of supplement including all-natural
Nøyaktig samme faktorene for å vurdere behov for å bli tatt vare på, så du vil sikkert gjøre med noen form for supplement inkludert alle naturlige

Still, I always make mistakes that need to be taken up and done again,
Likevel gjør jeg hele tiden feil som må ta opp og gjøre på nytt,

is difficult to trace, but they need to be taken into account.
er vanskelig å spore, men de trenger å bli tatt hensyn til.