NEED TO COMMUNICATE - oversettelse til Norsk

• trenger å kommunisere
• må kommunisere
• behovet for å kommunisere
• behov for kommunikasjon
• behov for å kommunisere
• må formidle

Eksempler på bruk av Need to communicate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If the radio is active then the modules will wake up once every 5 seconds to see if there is a need to communicate.
Hvis radioen er aktiv, vekkes modulene hvert femte sekund for å kontrollere om det er behov for kommunikasjon.

We need to communicate your name to such partners in order to provide you with the service you booked.
Vi må formidle navnet ditt til slike samarbeidspartnere for å gi deg den tjenesten du bestilte.

Dobermanns need to communicate with a person, they can not live by themselves,
Dobermanns trenger å kommunisere med en person, de kan ikke leve alene,

services to new markets and you understand that you need to communicate with your customers with a content in their language.
tjenestene dine til nye markeder, og du forstår at du må kommunisere med kundene på deres eget språk.

We need to communicate how important the project we are working on
Vi må formidle hvor viktige prosjektene vi jobber på er

especially when computers are on a network or need to communicate with other networked machines.
aspekt for moderne databehandling, spesielt når datamaskiner er på et nettverk eller trenger å kommunisere med andre nettverksmaskiner.

Every individual has the need to communicate with people almost from the first days of life.
Hvert individ har behov for å kommunisere med folk nesten fra de første dagene i livet.

personal information about contacts, or others with whom we need to communicate directly.
personlig informasjon om kontakter, eller andre som vi trenger å kommunisere med direkte.

complete the charging process, need to communicate between electric vehicles
for å fullføre ladeprosessen, behov for å kommunisere mellom elektriske biler

The purpose of communication between people is often that they know exactly why they need to communicate with this particular person.
Formålet med kommunikasjon mellom mennesker er ofte at de vet nøyaktig hvorfor de trenger å kommunisere med denne personen.

just 200m further very nice supermarket(with no need to communicate in Hungarian…).
bare 200 meter lenger veldig hyggelig supermarked(uten behov for å kommunisere i ungarske…).

a little more slow as they need to communicate and work together.
litt mer sakte som de trenger å kommunisere og jobbe sammen.

like any other sign of the zodiac, need to communicate, but only with those who understand them perfectly.
alle andre tegn på dyrekretsen, trenger å kommunisere, men bare med de som forstår dem perfekt.

loving everyone and everyone around them who need to communicate and socialize no less than others.
elsker alle og alle rundt dem som trenger å kommunisere og sosialisere ikke mindre enn andre.

Email security and uptime is first and foremost for us, as our teams need to communicate on the go.
E-postsikkerhet og driftstid står i høysetet for oss, siden teamene trenger å kommunisere på farten.

If you feel the need to communicate, fill out an inmate request form,
Hvis du føler for å kommunisere, kan du fylle ut en søknad

You need to communicate with them more, show maximum attention,
Det er nødvendig å kommunisere med dem mer, for å vise maksimal oppmerksomhet,

And they are also used by individuals who need to communicate with others in a language they don't speak.
Og tolker er også brukt av enkeltpersoner som behøver å kommunisere muntlig på et språk de ikke snakker selv.

Many are terrified of movie chat Dating with girls they need to communicate through the camera, and the interviewee may get to understand them.
Mange er livredde for film Dating chat med jenter de trenger for å kommunisere gjennom kameraet, og de som ble intervjuet kan komme til å forstå dem.

Many are afraid of movie chat Dating with women that they need to communicate through the camera, and the interviewee may get to know them.
Mange er redd for film Dating chat med kvinner som de trenger for å kommunisere gjennom kameraet, og de som ble intervjuet kan bli kjent med dem.