Examples of using Need to communicate in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Both parties need to communicate.
Na komunikáciu treba obidve strany.You will need to communicate with the airline directly.
Never be afraid to assert your own point of view or need to communicate.
Nikdy sa neboj povedať vlastný názor či komunikovať to, čo potrebuješ.Dobermanns need to communicate with a person, they can not live by themselves,
Dobermans potrebujú komunikovať s niekým, že nemôžu žiť na vlastnú päsť,As the ball is passed laterally the players need to communicate and maintain pressure on the ball.
Keď lopta prechádza bočne, hráči potrebujú komunikovať a udržiavať tlak na loptu.Businesses need to communicate with employees so they understand expectations
Podniky musia komunikovať so zamestnancami, aby pochopili očakávaniaIt does not become easier if businesses need to communicate with a large number of government authorities in several different languages.
Situácia nie je o nič ľahšia, ak podniky potrebujú komunikovať s veľkým počtom orgánov štátnej správy v niekoľkých rôznych jazykoch.did not feel the need to communicate.
čo si o nich druhí myslia, a nemali potrebu komunikovať.The need to communicate and share experiences has brought me the idea of organising open networking among staff.”.
Potreba komunikácie a zdieľania skúseností mi vnukli myšlienku zorganizovať otvorený networking medzi personalistami.“.The satellite phone is good for individuals that need to keep in contact, or need to communicate with mainstream networks,
Satelitný telefón je dobré pre jednotlivcov, ktoré je potrebné udržať v kontakte, alebo potrebujú komunikovať s bežných sietí,Exchange programs provide practical skills and understanding you need to communicate, collaborate and make friends with people from different cultures and backgrounds.
Výmenné programy ti poskytnú praktické skúsenosti a porozumenie, ktoré potrebuješ na komunikáciu, spoluprácu a vytváranie priateľstiev s ľuďmi iných kultúr.like any other sign of the zodiac, need to communicate, but only with those who understand them perfectly.
akékoľvek iné znamenia zverokruhu, potrebujú komunikovať, ale len s tými, ktorí im dokonale rozumejú.For this purpose, different authorities within the Member States need to communicate information on, in particular,
Na tento účel si jednotlivé orgány v rámci členských štátov musia oznamovať informácie predovšetkým o žiadostiach o pomoc,Only extremely stale host can doubt that his cat or cat need to communicate.
Iba extrémne stale hostiteľ môže pochybovať o tom, že jeho mačka alebo mačka potrebujú komunikovať.For this purpose, different authorities within the Member States need to communicate information on aid applications,
Na tento účel si jednotlivé orgány v rámci členských štátov musia oznamovať informácie predovšetkým o žiadostiach o pomoc,Both conventional and self-driving cars will need to communicate with each other, as well as with road infrastructure.
Klasické aj autonómne autá budú musieť komunikovať medzi sebou aj s okolitou dopravnou infraštruktúrou.We also should not forget the European Union's integration capacity or the need to communicate with citizens on the subject of enlargement
Nemali by sme zabudnúť ani na integračnú kapacitu Európskej únie alebo potrebu komunikácie s občanmi o otázke rozširovaniaThis will reduce the need to communicate with the insurance company, relieve the claims department from making calls,
To zníži potrebu komunikácie s poisťovňou, odbremení oddelenia likvidácie od hovorov, zníži administratívnu náročnosťThe tail movement of dogs comes with the need to communicate, it is a pure social component.
Pohyb chvosta psov prichádza s potrebou komunikácie, je to čisto sociálna zložka.Because we are convinced that young people need to communicate among themselves, they need to display their values
Jej základným presvedčením je, že mládež potrebuje komunikovať, ukázať svoje hodnoty
