NEGATIVE INFLUENCE - oversettelse til Norsk

• negativ innflytelse
• negativ påvirkning
• negativ innvirkning
• negativ effekt
• negative innflytelse
• dårlig innflytelse

Eksempler på bruk av Negative influence på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

also has a negative influence on the growth and probably also on the lung functions of your child.
har også en negativ innvirkning på veksten og sannsynligvis også på lungefunksjonene til barnet ditt.

There is no negative influence on an organism of the pregnant woman
Det er ingen negativ effekt på kroppen til en gravid kvinne

This will help to protect health from negative influence and will not give reason to doubt the effectiveness of only their own efforts.
Dette vil bidra til å beskytte helsen mot negativ innflytelse og vil ikke gi grunn til å tvile på effektiviteten av bare deres egne innsats.

It is liable for a private resistance to negative influence from outside and also vulnerability to disease.
Det er ansvarlig for en privat motstand mot negativ påvirkning fra utsiden og også sårbarheten til sykdommen.

Anabolic steroids can also have a negative influence on metabolic and hormonal functions which contribute to a number of additional complications for some.
Anabole steroider kan også ha en negativ innvirkning på metabolske og hormonelle funksjoner som bidrar til en rekke ytterligere komplikasjoner for noen.

It is natural that this caused a negative influence on the state of military discipline in the initial stage of the war.
Naturlig nok fikk dette en negativ innflytelse på den militære disiplin i krigens første tid.

It is accountable for an individual resistance to negative influence from outside and also susceptability to condition.
Det er ansvarlig for en individuell motstand mot negativ påvirkning fra utsiden og også susceptability til tilstanden.

However, one can not confidently say that alcohol has a positive or negative influence on the war in the army.
Imidlertid er det umulig å si med sikkerhet at alkohol i en krig har en positiv eller negativ effekt på hæren.

I needed to stop associating with people who had a negative influence on me.
måtte jeg slutte å omgås mennesker som hadde dårlig innflytelse på meg.

The fund could only be invested in companies that were assumed to have limited negative influence on the environment, and in companies that met specific given environmental reporting and certification requirements.
Fondet kunne investeres i selskaper som var antatt å ha liten negativ innflytelse på miljøet, samt i selskaper som oppfylte gitte krav til miljørapportering og sertifisering.

for many it becomes a question of the need to define it in the category of positive or negative influence.
for mange blir det et spørsmål om behovet for å definere det i kategorien positiv eller negativ påvirkning.

internal aspects that can have a negative influence on the electric range of an EV.
interne forhold som kan ha negativ innvirkning på rekkevidden til en elbil.

undemocratic developments in neighboring Poland may also have a negative influence on the situation in Ukraine.
den udemokratiske utviklingen i nabolandet Polen kan også ha en negativ effekt på situasjonen i Ukraina.

Major concerns in regard to usage have been focused on potential negative influence on certain cardiovascular functions.
Store bekymringer i forhold til behandling har vært fokusert på potensielle negative innflytelse på visse kardiovaskulære funksjoner.

pseudoephedrine may have a negative influence on cardiovascular function. Symptoms may include.
pseudoephedrine kan ha en negativ innflytelse på hjerte-funksjon. Symptomer kan være.

The strong antioxidant- extract of propolis acts as the powerful natural filter protecting epidermis from negative influence of an ultraviolet.
Sterk antioksidant- ekstrakt av propolis virker som et kraftig naturlig filter som beskytter epidermis mot negativ påvirkning av ultrafiolett.

inflammation, have a negative influence on fertilisation and embryo implantation.
intermenstruell blødning og betennelse, en negativ innvirkning på befruktning og embryoimplantasjon.

is placed in the worst place kitchen just for the suppression of this negative influence.
er plassert i det verste stedet kjøkkenet bare for undertrykkelse av denne negative innflytelse.

then we exert a very negative influence,"he explained.
har vi en svært negativ innflytelse,"forklarte han.

It is in charge of an individual resistance to negative influence from outdoors and also susceptability to disease.
Det er ansvarlig for en bestemt motstand mot negativ påvirkning fra utsiden og susceptability til sykdom.