Eksempler på bruk av Not going på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not going to happen.
Vil ikke skje.I'm not going to work, that's my dad.
Jeg er ikke på vei til jobb. Det er faren min.But France was not going to let down your saboteurs.
Men frankrike var ikke kommer til å la ned da.You mean… I'm not going to appear today?
Mener du at jeg ikke skal være med i dag?We're not going to the hospital.
Vi skal ikke dra til sykehuset.So you're not going back?
Så du skal ikke gå dit igjen?We're not going on a train.
Vi skal ikke reise med tog.I'm not going to give up.
Jeg har ikke tenkt å gi opp.I'm not going to do that.
Jeg vil ikke gjøre det.Why are you not going with your brother?
Hvorfor skal dere ikke bli med broren deres?We're not going to Castle Black.
Vi er ikke på vei til Castle Black.You are definitely not going to be roughing it!
Du er definitivt ikke kommer til å være roughing det!Everybody not going to Earth had better get off.
Alle som ikke skal til jorden, bør gå av nå.Actually, I'm not going now. Yep.
Faktisk skal jeg ikke dra nå. Jepp.Subtitl3 Are we seriously not going out tonight?
Skal vi virkelig ikke gå ut i kveld?I'm not going back.
Jeg skal ikke reise tilbake.And I'm not going any faster.
Jeg vil ikke kjøre fortere.I'm not going in the back.
Jeg vil ikke sitte bak.Apart from not going with us on this case.
Bortsett fra å ikke bli med oss i dette oppdraget.No, no, no. He's not going to my house, Val.
Nei nei nei, han er ikke på vei til mitt hus, Val.
