OFTEN BASED - oversettelse til Norsk

• ofte basert

Eksempler på bruk av Often based på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Her practice is often based in the use of her own body as in the series of performative photography Body Configurations,
Praksisen hennes er ofte forankret i bruken av egen kropp, slik som i serien av performative fotografier Body Configurations,

she is known for her large canvases created through a special technique of perforation, often based on photographs from historical archives.
frembrakt ved hjelp av en spesiell perforeringsteknikk, arbeider som ofte er basert på fotografiske forelegg fra historiske arkiver.

hiding around the corner of the terrorists, often based on the crawler.
gjemmer seg rundt hjørnet av terrorister, som ofte er basert på crawleren.

in Aftenposten, often based on taboo themes.
i Aftenposten, ofte med utgangspunkt i tabubelagte temaer.

They often base activities on voluntary efforts
De baserer ofte aktiviteter på frivillig innsats

Your doctor will decide what dose of the medicine is needed and how often, based on your age and body surface area(BSA) which is calculated from your height and weight.
Legen din vil bestemme hvilken dose av legemidlet som er nødvendig, og hvor ofte, basert på din alder og ditt kroppsoverflateareal(BSA), som beregnes ut fra din høyde og vekt.

This is often based on direct feedback or surveys.
Dette baseres ofte på direkte tilbakemeldinger eller undersøkelser.

I have in my journey through weight loss products, often based Hoodia supplements.
I min reise gjennom vekttap produkter, har jeg ofte prøvde Hoodia basert kosttilskudd.

but are often based on organisational hierarchy.
men er ofte basert på organisasjonskart eller hierarki.

The choice of drainage system is often based on the direct costs of the system.
Valg av avvanningssystem er ofte basert på den direkte kostnaden av systemet.

Games are often based on, or creates content that resonates with society,
Spill baserer seg ofte på eller skaper innhold som resonnerer med samfunn,

This is different for every tank and is often based upon the lifestyle of the owner.
Dette er forskjellig for hver tank og er ofte basert på livsstilen til eieren.

Games are often based on the animated series,
Spill er ofte basert på den animerte serien,

but are often based on the organisation chart or hierarchy.
men er ofte basert på organisasjonskart eller hierarki.

The breeding of tropical shrimp is generally regarded as unsustainable, and is often based on primitive production methods.
Generelt sett er oppdrett av tropiske reker i dag lite bærekraftig, og ofte basert på primitive produksjonsmetoder.

Our contribution is often based on expertise from one
Vårt bidrag er ofte basert på spisskompetanse levert fra en

market characteristics, often based on large data sets.
egenskaper ved markedene, ofte basert på store datagrunnlag.

A central theme in his early works is to refer to his own childhood, often based upon family photographs.
Et tidlig, sentralt tema har i stor grad referanser til egen barndom, ofte basert på familiefotografier.

Her practice is centered on interactive installations and animations, often based on b-movies, computer games and science fiction phenomena.
Hun arbeider med interaktive installasjoner og animasjoner, ofte basert på b-filmer, dataspill og fenomener fra science fiction.

assessment is often based on independent research presented as final dissertation.
vurderingen er ofte basert på uavhengig forskning presentert som avsluttende avhandling.