OPPOSES - oversettelse til Norsk

• motsetter seg
• opponerer
• går imot
• står imot
• trosser
• motarbeider

Eksempler på bruk av Opposes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The main enemy of Peter Pan- Captain Hook now opposes Jake.
Den viktigste fienden av Peter Pan- Captain Hook motsetter nå Jake.

But I still take powerful and strongly opposes Norea Radio and Asbjorn Kvalbein.
Men jeg tar allikevel kraftig og sterk avstand fra Norea Radio og Asbjørn Kvalbein.

They must remain firm no matter who opposes.
De må opptre bestemt, uansett hvem som protesterer.

This is the reason why NSO opposes tenure-track positions.
Derfor er NSO imot innstegsstillinger.

Everyone who makes himself a king opposes Caesar.”.
Den som gjør seg selv til konge, setter seg opp mot keiseren.».

Bierens Debt Recovery Lawyers opposes such injustice.
Bierens Inkasso Advokater motsetter slik urettferdighet.

and therefore opposes Batman: Superman.
og derfor motsetter Batman: Superman.

And you run into pirates who opposes organization- local resistance.
Og du får pirater som motsetter organisasjon- lokal motstand.

You opposes the erasure of the personal data
Deg motsetter seg sletting av personopplysningene

PP officials have stated that if voters in Catalonia elect a government Madrid opposes, it will invoke Article 155 again to suspend the resulting government.
PP-tjenestemenn har uttalt at hvis velgerne i Catalonia velger en regionalregjering Madrid opponerer mot, vil sentralregjeringen igjen påberope seg Artikkel 155 for å suspendere den resulterende regjeringen.

If an individual opposes, the data controller must stop processing the data
Dersom en person motsetter seg, må den behandlingsansvarlige slutte å behandle personopplysningene

Someone intimately connected to another who opposes their attempts at self-betterment is PTS.
En som er nært knyttet til en person som går imot deres forsøk på å forbedre seg selv, er PTS.

The Socialist Equality Party totally opposes all the factions of the American ruling class in this bitter factional struggle over foreign and domestic policy.
Socialist Equality Party opponerer totalt mot alle fraksjonene av den amerikanske styringsklassen i denne bitre fraksjonskampen over utenriks- og innenrikspolitikk.

But he is making clear he opposes a revolutionary overthrow of the Nidaa Tounes regime by the working class.
Men han gjør det klart at han motsetter seg arbeiderklassens revolusjonære omveltning av Nidaa Tounes-regimet.

Trinitarianism denies and opposes the idea that there is more than one God.
Læren om Treenigheten benekter og går imot tanken om at det er mer enn én Gud.

This means that if the biblical norms opposes the contemporary community standards,
Dette betyr at dersom bibelens normer står imot det moderne samfunnets normer,

Certain someone opposes or contesting Allah's Messenger[Muhammad],
Viss noen motsetter seg eller bestrider Allah's sendebud[Muhammad],

The BDS campaign, which is supported by numerous artists and cultural workers, opposes the Israeli occupation of the West Bank
BDS-kampanjen, som støttes av en rekke kunstnere og kulturarbeidere, opponerer mot den israelske okkupasjonen av Vestbredden og Gazastripen

God's church in Norway opposes destruction, not a perfect spring when the moral and spiritual condition is below par.
Guds menighet i Norge går imot undergang, ikke en fullkommen vår da den moralske og åndelige tilstanden er under pari.

Here there are two opposites who opposes each other, so you decide which side you will stand.
Her er det to motpoler som står imot hverandre, så får du avgjøre på hvilken side du selv vil stå..