PRESSURING - oversettelse til Norsk

• presser
• presse

Eksempler på bruk av Pressuring på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

if they keep pressuring me.
hvis de fortsetter å presse meg.

I'm sorry.- There's no point pressuring him.
Beklager.-Ikke noe poeng i å presse ham.

for me to stop pressuring you?
jeg skulle slutte å presse deg?

All seals can come loose with a little bit of… Gentles' pressuring.
Alle segl kan fjernes med litt… gentilt press.

I know you would like to think it's me pressuring you, but the reality is it's your father keeps this going.
Du tror det er jeg som presser deg, men det er faren din.

How am I supposed to do anything with you pressuring me and hovering over me for a decision that you made?
Hvordan kan jeg gjøre noe når du presser meg og henger over meg pga. en avgjørelse du har gjort?

A pressuring player needs to reduce the time
En presse spiller trenger for å redusere tid

A big red flag is the sender pressuring you to open the file adjoined to the email.
Et stort rødt flagg er avsender presser deg til å åpne fil-hakuba til e-post.

have a plan to include picking off weak opponents, and pressuring smaller stacks.
må du ha en plan som inkluderer å utkonkurrere svake motstandere, og presse mindre stabler.

You said, uh… the only real evidence was a transcript of Trump pressuring Ukraine… There's no such place as Ukraine.
Du sa at det eneste beviset er en utskrift der Trump presser Ukraina… Det finnes ingenting som heter Ukraina.

there was no one there pressuring us to do a timeshare presentation.
det var ingen der presse oss for å gjøre en timeshare presentasjon.

he's not pawing at me or pressuring me for sex.
han krafser ikke på meg, eller presser meg til sex.

He believed in exposing human rights abuses by the Soviet Union and pressuring the government to follow its own laws.
Han ville sette søkelys på brudd på menneskerettighetene i Sovjet og presse regjeringen til å følge sine egne lover.

And hovering over me for a decision that you made? How am I supposed to do anything with you pressuring me.
Og henger over meg pga. Hvordan kan jeg gjøre noe når du presser meg.

The step would set the stage for direct US military interventions in Mexico, while pressuring the Mexican government to escalate militarized repression of social opposition.
Trekket ville sette scenen for direkte amerikansk militærintervensjon i Mexico, samtidig som den meksikanske regjeringen presses til å eskalere militarisert represjon av sosial opposisjon.

They are all pressuring us to agree with them and to compromise our moral stance.
De er alle presser oss til å være enig med dem og til å inngå kompromisser vår moralske standpunkt.

I said that if they keep pressuring me… You think I have something to do with Natalia's disappearance.
Jeg sa at hvis de fortsetter å presse meg… Du tror jeg har noe med forsvinningen å gjøre.

Getting into an inappropriate deal with John& Mark, pressuring the NIS and the Ministry of National Defense, and ordering the police to kill a witness.
Jeg inngikk en upassende avtale med John & Mark… presset NIS og Forsvarsdepartementet… og beordret politiet til å drepe et vitne.

This is not to say that he was pressuring his subordinates intervened in the course of service
Dette er ikke å si at han var å presse sine underordnede intervenerte i løpet av tjenesten

He said,"We condemn the Chinese Communist Party for pressuring the Iceland government
Han sa,“ vi fordømmer det Kinesiske Kommunistpartiet for å ha presset de islandske styresmaktene,