PRIVATE ENTITIES - oversettelse til Norsk

• private enheter
• private virksomheter
• private selskaper
• private instanser
• private aktører
• private utstedere
• private instansar

Eksempler på bruk av Private entities på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

which may include both public and private entities.
offentlige institusjoner og registre, og private institusjoner.

in consultation with private entities, elaborated so-called Cooperation
i samråd med private enheter, utarbeidet såkalte Samarbeid

The scope of UCA thus brings together all the public and private entities of higher learning
Omfanget av alt="UCA samler således alle offentlige og private enheter av høyere læring

music organized every year by the municipality, private entities, local cultural association(Pro Loco) and parish.
musikk arrangeres hvert år av kommunen, private virksomheter, lokale kulturforeningen(Pro Loco) og sogn.

Us to various public and private entities.. us registrants could register with the delegated manager for the specific zone they wished to register in,
Us ble delegert til diverse private selskaper, og registranter ville registrere hos den delegerte administratoren for nivået de ønsket å registrere i,

Two privileged enclaves that allow us to unite the academic knowledge with the practical knowledge of the management of the best public and private entities that lead in Europe
To privilegerte enklavene som tillater oss å kombinere faglig kunnskap med praktisk kunnskap om forvaltningen av de beste offentlige og private virksomheter ledende i Europa

Us were delegated to various private entities and. us registrants could register with the delegated administrator for the level they wished to register in,
Us ble delegert til diverse private selskaper, og registranter ville registrere hos den delegerte administratoren for nivået de ønsket å registrere i,

development tasks in public or private entities of universities, or research centers applied to the arts and humanities.
utviklingsoppgaver i offentlige eller private virksomheter, universiteter eller forskningssentre som brukes på humaniora.

the geographic subdomains under. us to various public and private entities.. us registrants could register with the delegated manager for the specific zone they wished to register in, but not directly with the. us administrator.
us ble delegert til diverse private selskaper, og registranter ville registrere hos den delegerte administratoren for nivået de ønsket å registrere i, ikke direkte med administratoren for. us-domenet.

administrative decisions in public and private entities, being able to provide well-structured accounting information,
administrative beslutninger i offentlige og private virksomheter, å kunne gi godt strukturert regnskapsinformasjon,

CONSULTANCY The Center for Higher Studies of Communication and Political Marketing provides assistance to governments of the three administrations as well as political parties and private entities linked to public action in the specific areas outlined.
KONSULENTTJENESTER Senter for avanserte kommunikasjonsstudier og politisk markedsføring bistår myndighetene i de tre regjeringene samt politiske partier og private virksomheter knyttet til offentlig handling i bestemte områder skissert.

Large numbers of ex-military Venoms have since been acquired by private entities and several have continued to fly,
Et stort antall tidligere militære Venom ble senere anskaffet av private selskap og flere er fortsatt flydyktige,

similar properties to private entities(Offers). We do not allow ads which search for properties of this type(search ads)
lignende eiendommer til private enheter(Tilbud) Vi tillater ikke annonser som søker etter eiendommer av denne typen(søke annonser)

And while there are some legitimate concerns that come with outsourcing space travel to private entities, the fact that there are increasingly more options for getting things
Og mens det finnes noen legitime bekymringer som kommer med outsourcing plass å reise til private virksomheter, er det faktum at det er stadig flere alternativer for å få ting

federal government or private entities concerned with sustainable developments.
Føderale myndigheter eller private enheter som er opptatt av bærekraftig utvikling.

community organizations while preparing students for Professions with agencies that have a natural resource base foundation and public and private entities for utilizing the outdoors.
designprogram for bedrifter og lokale organisasjoner mens forbereder studentene på Yrker med etater som har en ressursgrunnlaget fundament og offentlige og private virksomheter for å utnytte naturen.

A commercial private entity with data that's subject to regulations.
En kommersiell, privat instans med konsesjonsbelagte data.

FUNDESA is a non-profit private entity, formed by entrepreneurs in their personal capacity.
FUNDESA er en non-profit privat enhet, dannet av gründere i personlig egenskap.

A commercial private entity with data which is subject to regulations.
En kommersiell, privat instans med konsesjonsbelagte data.

In case of bankruptcy of the private entity, the debts are repaid from the apartments, cars, etc.
I tilfelle konkurs av private foretak, er gjelden nedbetalt fra leiligheter, biler, etc.