Eksempler på bruk av Problem here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ahh… we have sort of a problem here.
Vi har et slags problem her.Dexter is not the problem here.
Dexter er ikke problemet her.We got a problem here, Gordon? Hey?
Hei, har vi et problem her, Gordon?That's the problem here.
Det er problemet her.It is not her. If there is a problem here.
Så er det ikke henne. Hvis det er et problem her.She's not the problem here.
Hun er ikke problemet her.It's not her. If there's a problem here.
Så er det ikke henne. Hvis det er et problem her.And that's not the problem here.
Men det er ikke problemet her.We have got a problem here.
Vi har et problem her.Hector's not the problem here.
Hector er ikke problemet her.We got a serious goddamn problem here.
Vi har et seriøst problem her.We have a problem here, too.
Vi har et problem her også.This! No problem here.
Dette! Ikke noe problem her.Hey. We got a problem here, Gordon?
Hei, har vi et problem her, Gordon?Do we have a problem here?
Er det problemer her?Is there a problem here?
Er det problemer her?There a problem here, officers?
Er det problemer her, konstabler?We got a problem here?
Har vi noen problem her?What is the problem here?
Hva er problemet, egentlig?We have a problem here, and it's you.
Vi har et lite problem, nemlig deg.
