QUITTING - oversettelse til Norsk

• slutte
• å gi opp
• røykeslutt
• quitting
• utmeldelse
• å si opp
• slutter
• sluttet
• si opp
• jeg ga opp
• du har avsluttet

Eksempler på bruk av Quitting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Matt, if you're really quitting.
Matt, hvis du virkelig skal slutte.

Political career? You believe that I'm quitting to become a politician too, right?
Politiske karriere? Du tror at jeg slutter for å bli politiker, ikke sant?

with thoughts of quitting?
med tanker om å gi opp.

Quitting was never an option for me.
Jeg kan ikke slutte.

Moving out, quitting her job.
Flytter, slutter i jobben.

The writing staff quitting on Friday?
Forfatterne sluttet på fredag?

Miss Chizuru, are you quitting modeling?
Chizuru, skal du slutte som modell?

You guys quitting already?
Slutter dere alt?

I'm quitting dealing.
Jeg har sluttet å selge.

You said you were quitting.
Du sa at du skulle slutte.

You quitting already?
Slutter dere alt?

What? Yeah. By quitting your job you're talking about becoming my wife, right?
Hva? Ja. Du sluttet i jobben din for å bli min kone, ikke sant?

And you tell her that I'm not quitting.
Og du forteller henne at jeg ikke skal slutte.

Yes I'm thinking of quitting school.
Ja. Jeg slutter kanskje på skolen.

Miguel! Quitting entertainment hasn't been good for you!
Du burde ikke ha sluttet i Kjendisnytt.-Miguel!

No, you're not quitting.
Nei, du skal ikke slutte.

You all quitting early?
Slutter dere tidlig?

Yeah. What? you're talking about becoming my wife, right? By quitting your job?
Du sluttet i jobben din for å bli min kone, ikke sant? Ja. Hva?

He will be quitting.
Han må slutte.

Quitting smoking and drugs, stopping alcohol abuse.
Slutter å røyke og narkotika, stoppe alkoholmisbruk.