Eksempler på bruk av Refuse på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will ask you a favor you can't refuse.
Jeg vil be om en tjeneste du ikke kan avvise.But, it's been so long that they will refuse.
Skjønt det er vel så lenge siden at de sikkert vil avslå.I would never refuse your uncle a favor.
Jeg ville aldri nektet onkelen din en tjeneste.You could refuse them.
Du kunne nekte dem det.I refuse to abide it.
Jeg avslår å holde fast ved den.
When we refuse your request for legal reasons,
Hvis vi avviser din forespørsel av juridiske grunner,Because you refuse to stop it!
Fordi du nekter å stanse den!Â- Refuse to lower your standards to accommodate those who refuse to raise theirs.
Nekt å senke dine standarder for å imøtekomme dem som nekter å heve deres.He is here and I will refuse him.
Han er kommet, og jeg vil avvise ham.It was an unexpected offer we could not refuse.
Det var et uventet tilbud vi ikke kunne avslå.But they refuse to pay me.
Men de nektet å betale meg.Refuse me, and I will water all the fields of your kingdom with paladin blood.
Avvis meg, og jeg vil oversvømme kongeriket med paladinblod.You can't refuse her an audition.
Du kan ikke nekte henne å prøve.You refuse such an invitation on the threat of death.
Du avslår en slik invitasjon om du er truet på livet.But the wrong-doers refuse aught save disbelief.
Men de urettferdige avviser alt, unntatt vantro.I refuse to be your ally.
Jeg nekter å være din allierte.Refuse too rigid diets
Nekt for stive dietterYou can't refuse them.
Vi kan ikke avvise dem.That's an offer you can't refuse.
Det er et tilbud du ikke kan avslå.They refuse to leave.
De nektet å dra.
