REGARDING THE PROCESSING - oversettelse til Norsk

• om behandling
• om håndtering
• om behandlingen

Eksempler på bruk av Regarding the processing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We hope that we were able to answer your questions regarding the processing of your data.
Vi håper at vi kunne svare på spørsmålene dine om behandling av dine data.

who will be your point of contact for any questions regarding the processing of your personal data.
er din kontaktperson hvis du har spørsmål om behandlingen av personopplysningene dine.

applicable law regarding the processing of your Personal Data.
gjeldende lov om behandling av dine personlige data.

Who to contact when you have a query regarding the processing of your personal data?
Hvem skal man kontakte når man har en forespørsel om behandling av dine personlige data?

partially withdraw a given consent regarding the processing of personal data at any time.
helst rett til å helt eller delvis trekke tilbake et avgitt samtykke om behandling av personopplysninger.

You may lodge a complaint with the competent data protection authority regarding the processing of your personal information.
I tillegg kan du ta kontakt med Datatilsynet i ditt land og sende inn en klage om behandling av personopplysningene om deg.

If you have any questions regarding the processing of your personal data,
Hvis du har spørsmål om håndteringen av dine personlige opplysninger,

Should you have any questions regarding the processing of your personal data,
Hvis du har spørsmål om håndteringen av dine personlige opplysninger,

If you have any questions regarding the processing of information and data
Har du spørsmål angående behandling av informasjon og data,

If you have any questions regarding the processing of personal data, these can be directed to EKT Equestrian School and Animal Park.
Har du spørsmål angående behandling av personopplysninger kan disse rettes til EKT Rideskole og Husdyrpark.

Questions or complaints regarding the processing of your Personal Data can be directed to FedEx by using the contact information as provided at the top of this Privacy Notice.
Spørsmål eller klager vedrørende behandlingen av personopplysninger kan rettes til FedEX ved bruk av kontaktinformasjonen øverst i denne personvernerklæringen.

Questions or complaints regarding the processing of your Personal Data can be directed at TNT by using the contact information as provided at the top of this Privacy Notice.
Spørsmål eller klager vedrørende behandlingen av personopplysninger kan rettes til FedEX ved bruk av kontaktinformasjonen øverst i denne personvernerklæringen.

For suggestions and complaints regarding the processing of your personal data we recommend that you contact our data protection officer.
Hvis du har forslag eller klager som gjelder behandlingen av personopplysningene dine, anbefaler vi at du kontakter vår personvernansvarlige.

There are strict conditions regarding the processing of personal data and NIPH is careful to protect data concerning individuals.
Det er strenge betingelser knyttet til å behandle personopplysninger og FHI er nøye med å verne om opplysninger om den enkelte.

If you have any questions or concerns regarding the processing of your Personal data or wish to exercise any of your rights,
Hvis du har spørsmål eller bekymringer angående behandling av dine personopplysninger eller ønsker å utøve noen av dine rettigheter,

Take legal actions in relation to any breach of your rights regarding the processing of your personal data,
Ta rettslige skritt i forhold til brudd på dine rettigheter angående behandling av dine personlige data,

Withdraw any consent you previously provided regarding the processing of your Personal Data, at any time and free of charge.
Trekke tilbake eventuelt samtykke du har gitt tidligere i forbindelse med behandlingen av dine personopplysninger, når som helst og vederlagsfritt.

Please be aware that you can change your opinion regarding the processing of your sensitive data in your consent settings at any time.
Vennligst vær oppmerksom på at du kan forandre mening angående behandling av dine sensitive data i dine samtykkeinnstillinger når som helst.

Regarding the processing in the United States, there is no decision yet concerning adequate levels of protection.
Vedrørende behandlingen i USA er det ingen beslutning ennå vedrørende tilstrekkelige vernenivåer.

In case of any questions or complaints regarding the processing of your Personal Data, please contact following in writing.
Hvis du har spørsmål eller klager som gjelder behandlingen av dine Personopplysninger, kan du kontakte oss skriftlig på denne adressen.