REGARDING THE PROCESSING in Polish translation

• dotyczące przetwarzania
• dotyczących przetwarzania
• dotyczącą przetwarzania
• odnośnie przetwarzania

Examples of using Regarding the processing in English and their translations into Polish

Your trust is important to us. Therefore, we will answer all of your inquiries regarding the processing of your personal data.
Zależy nam na zaufaniu naszych klientów, dlatego jesteśmy gotowi do udzielenia odpowiedzi na jakiekolwiek Państwa pytania dotyczące przetwarzania danych osobowych.

At any time, you may file a complaint to the Supervisory Authority regarding the processing of your personal data
W dowolnym momencie możesz wnieść sprzeciw dotyczący przetwarzania Twoich danych osobowych

AVENTICS GmbH is subject to our instructions and is subject to strict contractual restrictions regarding the processing of personal data.
AVENTICS GmbH podlega naszym poleceniom oraz surowym ograniczeniom umownym dotyczącym przetwarzania danych osobowych.

You have the right to file a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data by Toll Collect.
Użytkownik ma ponadto prawo do złożenia do organu nadzorującego ochronę danych skargi dotyczącej przetwarzania jego danych osobowych przez Toll Collect.

We recommend you to read information regarding the processing of personal data provided by these websites.
Zalecamy zapoznanie się z informacjami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych zamieszczonymi w takich witrynach internetowych.

Therefore, the Terms and Conditions regarding the processing of personal data have been thoroughly prepared for the entry of new regulations on the protection of personal data, i.e.
Dlatego Regulamin w zakresie dotyczącym przetwarzania danych osobowych został gruntownie przygotowany do wejścia w życie nowych przepisów dotyczących ochrony danych osobowych, tzw.

Controller processes the data, and information regarding the processing itself.
Administrator przetwarza dane oraz informacji dotyczących takiego przetwarzania.

complaints or objections regarding the processing of your personal data,
przekazać swoje sugestie lub skargi dotyczące przetwarzania Państwa danych osobowych,

methods developed and applied by the SOEC regarding the processing, checking and publication of data;
stosowane przez Urząd Statystyczny Wspólnot Europejskich, dotyczące przetwarzania, weryfikacji oraz publikowania danych;

To assert your rights, for data protection breaches as well as for suggestions and complaints regarding the processing of your personal data we recommend that you contact our group commissioner for data protection.
W odniesieniu do dochodzenia swoich praw oraz do sugestii i zażaleń dotyczących przetwarzania swoich danych osobowych oraz do odwołania swojej zgody zalecamy, by zwrócili się Państwo do pełnomocnika naszego koncernu ds. danych osobowych Inspektor Ochrony Danych.

we hereby provide you with the required information regarding the processing of personal data supplied by you.
niniejszym przedstawiamy wymagane informacje dotyczące przetwarzania dostarczanych przez Ciebie danych osobowych.

a coherent legal framework at the level of the Union based on common standards regarding the processing of personal data is envisaged.
przewiduje się spójne ramy prawne na szczeblu Unii, oparte na wspólnych standardach dotyczących przetwarzania danych osobowych.

file a complaint regarding the processing of your Personal Data.
złożyć skargę dotyczącą przetwarzania Państwa Danych osobowych.

Incorporated having headquarters in the USA, such that a corresponding EU standard agreement(adequate guarantees regarding the processing of data in non-European countries) was concluded.
zawarto odpowiednią standardową umowę obowiązującą w Unii Europejskiej odpowiednia gwarancja dotycząca przetwarzania danych w krajach pozaeuropejskich.

The integration of all legislation regarding the processing of short-stay visa applications
Zawarcie wszystkich przepisów dotyczących rozpatrywania wniosków o wizy krótkoterminowe

between either of the Parties and any State regarding the processing and transfer of PNR
między którąkolwiek ze stron a jakimkolwiek państwem w sprawie przetwarzania i przekazywania danych PNR

appropriate provisions regarding the processing and protection of personal data,
właściwe przepisy dotyczące przetwarzania i ochrony danych osobowych,

discloses this information as well as the panel member's choices and rights regarding the processing of the information in connection with the Services offered on the Talk Website
udostępnia lub ujawnia te informacje, a także wybory i prawa członka panelu dotyczące przetwarzania informacji w związku z Usługi oferowane w serwisie Talk

Furthermore, you acknowledge that any information required to track your choices regarding the processing or use of your Personal Data
Ponadto Użytkownik potwierdza, że wszelkie informacje wymagane do śledzenia dokonanych przez Użytkownika wyborów dotyczących przetwarzania lub wykorzystywania jego Danych osobowych

Furthermore, you acknowledge that any information required to track your choices regarding the processing or use of your Personal Data
Ponadto Użytkownik potwierdza, że wszelkie informacje wymagane do śledzenia dokonanych przez Użytkownika wyborów dotyczących przetwarzania lub wykorzystywania jego Danych osobowych