Examples of using Regarding the processing in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Court proceedings may also be brought against the Controller for infringement of the rules regarding the processing of personal data.
Az Adatkezelővel szemben bíróság előtt is indítható per a személyes adatok kezelésére vonatkozó szabályok megsértése miatt.a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos kérdésekkel foglalkozó kapcsolattartó személyek a jelen adatvédelmi nyilatkozatban közvetlenül szerepelnek.I have read and understood the information contained in the statement regarding the processing of my personal data.
Személyes adataim kezelésével kapcsolatban a szabályzatban írt tájékoztatást elolvastam és tudomásul vettem.Europol should make publicly available a document setting out in an intelligible form the applicable provisions regarding the processing of personal data and the means available to data subjects to exercise their rights.
(2) Az Europol nyilvánossá tesz egy dokumentumot, amely érthető formában meghatározza a személyes adatok kezelésével kapcsolatos rendelkezéseket és az érintett jogainak gyakorlására rendelkezésre álló eszközöket.is subject to strict contractual restrictions regarding the processing of personal data.
vonatkoznak az utasításaink, és a személyes adatok kezelésére vonatkozó szigorú szerződési korlátozások is.He is informed about the right to file a complaint regarding the processing of data to the supervisory body.
According to Sections 15 to 22 EU GDPR, you have the following rights regarding the processing of your data.
Adatai feldolgozása vonatkozásában a GDPR 15-22. cikke alapján a következő jogokkal rendelkezik.Az adatfeldolgozónak a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos jogait és kötelezettségeit az adatkezelő határozza meg.Or you can file a complaint in supervising authority regarding the processing of your personal data.
Ezen felül Ön hivatalos panaszt is benyújthat az adatvédelmi felügyeleti hatósághoz személyes adat kezelésével kapcsolatban.Az Ön személyes adatainak a halálát követő kezelésével kapcsolatos utasítások megadására vonatkozó jog.To assert your rights, for data protection breaches as well as for suggestions and complaints regarding the processing of your personal data we recommend that you contact our group commissioner for data protection.
Javasoljuk, hogy jogai érvényesítéséhez, adatvédelmi incidensek esetén, valamint személyes adatainak kezelésére vonatkozó javaslatai vagy panaszai megtételéhez lépjen kapcsolatba adatvédelmi tisztviselőnkkel: Matthias Goebel.Subject to applicable law, you may have several rights regarding the processing of your relevant personal data, including.
A vonatkozó törvények értelmében többféle joggal rendelkezhet személyes adatainak feldolgozása tekintetében, beleértve.Az adatfeldolgozónak a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos jogait és kötelezettségeit jelen szabályzat, valamint a vonatkozó jogszabályok keretei között az adatkezelő határozza meg.With the reform, the Commission will have to perform new tasks in the area of the protection of individuals regarding the processing of personal data, in addition to those currently performed.
A reform következtében a Bizottság a jelenlegi feladatai mellett új feladatokat lát el a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelme területén.In this Privacy Policy, you may find information regarding the processing of your personal data in the following chapters.
A jelen Adatkezelési Tájékoztatóban Ön megtalálja a személyes adatai kezelésére vonatkozó tájékoztatást az alábbi fejezetekben.Please follow the iNeedParts Privacy Policy regarding the processing of personal data,
Kérjük, olvassa el a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos adatvédelmi politikát,the protection of personal data") provides the protection of persons and">other subjects regarding the processing of personal data.
a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos témák.the protection of persons and">other subjects regarding the processing of personal data.
a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatos témák.transparent and comprehensible information regarding the processing of personal data,
hogy vásárlóink részére a személyes adatok kezelésére vonatkozóan tömör, átláthatóIf you have any complaint regarding the processing of your personal data by Ansell, you may always contact Ansell via the e-mail address listed above.
Ha bármilyen kifogása van a személyes adatainak az Ansell általi feldolgozásával kapcsolatosan, a fent megadott e-mail címen bármikor felveheti a kapcsolatot az Ansellel.
