THE PROCESSING TIME in Hungarian translation

• a feldolgozási idő
• a feldolgozás ideje
• a feldolgozási időt
• a feldolgozási ideje
• a feldolgozási időszak

Examples of using The processing time in English and their translations into Hungarian

Unlike concrete, the processing time is somewhat higher,
Ellentétben a beton, a feldolgozási idő némileg magasabb,

Item Processing Time: The processing time for a specific order varies with the product variety
Pont feldolgozási idő: A feldolgozási ideje egy bizonyos sorrendben változik a termék típusát

This will greatly reduce the processing time compared to sending the documents directly to the Police Department.
Ez jelentősen csökkenti a feldolgozási időt, összehasonlítva azzal, hogy a dokumentumokat közvetlenül a Rendőrséghez küldik.

During the processing time and until a withdrawal request is in the status‘Approved in progress',
A feldolgozási idő alatt, illetve amíg a kivét kérelem„Jóváhagyott(folyamatban)" státuszban van,

W1210ST effectively shortens the processing time though a unique algorithm,
A W1210ST hatékonyan lerövidíti a feldolgozási időt egy egyedi algoritmussal,

They must apply for a student visa in their home country as early as possible, because the processing time for such visas can be quite long.
Meg kell alkalmazni a tanuló vízumot hazájukban a lehető leghamarabb, mert a feldolgozási ideje ilyen vízumok elég hosszú is lehet.

The processing time will vary between the three types with credit card transactions being instantaneous while bank wires take a few days to process.
A feldolgozási idő eltérőek lesznek a három típus a hitelkártya tranzakciók, hogy pillanatnyi, míg a bank vezetékek kell pár nap, hogy a folyamat.

they have showed that ultrasonication increased the extraction yield significantly and reduced the processing time considerably.
hogy az ultrahangos kezelés jelentősen megnövelte az extrakciós hozamot és jelentősen csökkentette a feldolgozási időt.

to improve EVOO quality and to accelerate the processing time.
az EVOO minőségének javítására és a feldolgozási idő felgyorsítására.

can greatly reduce the processing time, reduce processing costs,
nagymértékben csökkenthetik a feldolgozási időt, csökkenthetik a feldolgozási költségeket

authorized by PayPal(please note: that the processing time may vary).
a PayPal által autorizált(vegye figyelembe, hogy a feldolgozási idő változhat).

It is based on the introduction of maps that significantly reduce the processing time and the identification of the translation.
Ez olyan térképek bevezetésén alapul, amelyek jelentősen csökkentik a feldolgozási időt és a fordítás azonosítását.

Kadkhodaee and Hemmati-Kakhki have showed in a study that ultrasonication increased the extraction yield significantly and reduced the processing time considerably.
Kadkhodaee és Hemmati-Kakhki azt mutatták, egy tanulmányban hogy az ultrahangos kezelés növelte az extrahálási kihozatal jelentősen, és csökkentette a feldolgozási idő jelentősen.

other purveyors of goods and services, the processing time needs to be much quicker.
egyéb terjesztői az áruk és szolgáltatások, a feldolgozási időt, hogy sokkal gyorsabb.

processing the titanium alloy is very slow, so the processing time is long.
a szerszám vágási sebessége a titánötvözet feldolgozása során nagyon lassú, ezért a feldolgozási idő hosszú.

agitation by ultrasonication can reduce the processing time to minutes or even seconds.
izgatottság az ultrahang csökkentheti a feldolgozási időt, hogy perc vagy akár másodperc.

order not to produce a lot of heat, so the processing time is long.
hogy ne okozzon nagy mennyiségű hőt, így a feldolgozási idő hosszú.

The processing time of the documents is governed by Act 140 of 2004 on the general rules of administrative proceedings
Az ügyintézési határidő tekintetében a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény,

These include the processing time of applications, the length of validity of visas issued, the cost of visa fees
Ide értve a kérelmek feldolgozási idejét, a kiadott vízumok érvényességi idejét,

The processing time for those four applications provides a standard of comparison against which the processing time for subsequent applications can be judged.
E négy kérelem feldolgozási idejét összehasonlítási alapként lehet venni a későbbi kérelmek feldolgozási idejének megítélésénél.