REMAINED ONLY - oversettelse til Norsk

• var bare
• forble bare
• holdt seg bare

Eksempler på bruk av Remained only på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A break for all the Jewish regulations and rituals, and remained only a few things of the law.
A brøt de med alle jødiske forskrifter og ritualer, og holdt seg kun til noen få ting av loven.

As noted by the eyewitness, on the spot crowded prosperous village remained only a heap of coal
Som bemerket av øyenvitne på stedet overfylt velstående landsbyen var bare en haug av kull

In adverse weather conditions remained only the possibility of electronic intelligence many radio-emitting objects(from the ship's radar to ground radar detectors
I ugunstige værforhold var bare muligheten for elektronisk etterretning mange radio-emitting objekter(fra skipets radar på bakken radarvarslere

Military service remained only cartridges with metal sleeves- the first"Side" of the fire,
Militære tjenesten var bare kassetter av metall med ermer- den første"Side" av brann, er, med kapselen i kapselen reir.">

Lunokhod"Pragian" mission remained only the orbital module,
lunokhod"Pragian" oppdraget var bare orbital modul,

did not, and they remained only on paper.
gjorde det ikke, og de var bare på papiret.

the car remained only in reverse.
bilen var bare i omvendt.

cherries and watermelons remained only in the memories, it seems that there are no more natural vitamins to receive.
kirsebær og vannmeloner forblir bare i minnene, ser det ut til at naturlige vitaminer ikke lenger er hentet fra noe.

After numerous fires of the old city remained only the"old center" Gamla Gefle,
grunnlagt i 1446 etter en rekke branner den gamle byen var det bare"gamle sentrum" Gamla Gefle,

He remains only a nominal participant of the leading group of the publication.
Han forblir bare en nominell deltaker av den ledende gruppen av publikasjonen.

Folds remain only on the nape, the neck and the head.
Foldene forblir bare på nakken, nakken og hodet.

It remains only to connect the outlet to the sewer system.
Det forblir bare å koble utløpet til avløpssystemet.

Narrow-worm-like small leaves with time remain only on the tops of the shoots.
Smale ormlignende små blader med tiden forblir bare på toppen av skuddene.

his other writings remain only in English.
hans andre forfattere forblir bare på engelsk.

It remains only to wait for this moment.
Det gjenstår bare å vente på dette øyeblikket.

It remains only to choose the right gifts….
Det gjenstår bare å velge de riktige gaver….

It remains only to pull the shirt.
Det er bare å trekke skjorten.

It remains only to consider the design of the machine.
Det gjenstår bare å ta hensyn til utformingen av maskinen.

Please let me know if you remain only in MAC's security is a problem?
Fortell meg om du fortsatt bare i MAC sikkerhet er et problem?

It remains only to play on the weaknesses of competitors.
Det gjenstår bare å spille på svakheter av konkurrenter.