HAS REMAINED - oversettelse til Norsk

• har vært
• har holdt seg
• har forblitt
• forble
• er fortsatt
• har blitt
• har stått
• er igjen
• har forholdt seg
• har ligget
• har bodd

Eksempler på bruk av Has remained på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Black Bee has remained productive under Nordic climate conditions.
Brunbia har holdt seg produktiv under nordiske klimaforhold.

But the Church has remained important both for him and his family.
Men kirken har forblitt viktig både for ham og familien.

ALPPM has remained a leader in this highly competitive industry.
ALPPM har vært ledende i denne svært konkurransepreget bransje.

Time is gone, but the holiday has remained.
Tiden er borte, men ferien er igjen.

It has remained at that level for the past 20 years.
Det har holdt seg på det nivået de siste 20 årene.

It has remained one of our most popular
Det har forblitt en av de mest populære

Ombre has remained in fashion for several years.
Ombre har vært i mote i flere år.

Sweden has remained neutral in all conflicts since World War II.
Sverige har holdt seg nøytralt i alle konflikter siden andre verdenskrig.

Trine has remained in contact with us during the stay always ready to help.
Trine har vært i kontakt med oss under oppholdet alltid klar til å hjelpe.

Dionysus has remained an inspiration to artists,
Dionysos har forblitt en inspirasjon til kunstnere,

This trend has remained very stable in the past few years.
Denne trenden har holdt seg svært stabil de siste årene.

The ceremony has remained a tradition since then.
Postkortene har vært tradisjon i konkurransen siden.

The great warrior called Rollo has remained in the camp.
Den store krigeren Rollo har forblitt i leiren.

The BMW logo has remained almost unchanged since 1917.
BMW-logoen har holdt seg nesten uendret siden 1917.

Our approach has remained constant.
Vår fremgangsmåte har vært konstant.

Thanks. And ExtenzaLife's market has remained remarkably stable.
Takk. ExtenzaLifes marked har vært utrolig stabilt.

This way of communicating news has remained to date.
Denne måten å formidle nyheter på har holdt seg til dags dato.

The mechanism underlying this inheritance has remained elusive.
Mekanismen bak denne arv har vært unnvikende.

And this reputation came out among the Jews, and has remained to this day.
Og dette rykte kom ut blandt jødene, og har holdt seg til denne dag.

Beer has been so successful that it has remained since then on the market.
Øl har vært så vellykket at det har vært siden da på markedet.