ROSE FROM THE DEAD - oversettelse til Norsk

• stod opp fra de døde
• var opstanden fra de døde
• sto opp fra de døde
• var blitt oppreist fra de døde
• steg opp fra de døde
• oppsto fra de døde

Eksempler på bruk av Rose from the dead på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Jesus rose from the dead to prove His victory over sin,
Jesus stod opp fra de døde for å bevise sin seier over døden

After his death, his followers believed he rose from the dead, and the community they formed eventually became the early Church.
Etter hans død trodde hans følgere på at han steg opp fra de døde, og samfunnet de dannet ble til slutt den kristne kirke.

This made the third time Jesus had made himself visible to the disciples since he rose from the dead.
Dette var nå tredje gang+ Jesus viste seg for disiplene etter at han var blitt oppreist fra de døde.

When our Savior rose from the dead He spoiled principalities and powers,
Da vår Frelser oppsto fra de døde så tilintetgjorde Han makter

By the Spirit of holiness as God's Almighty Son when He rose from the dead.
Ved hellighets Ånd innsatt som Guds mektige Sønn da han stod opp fra de døde.

was not in existence before the Lord rose from the dead.
eksisterte ikke før Jesus oppsto fra de døde.

Rooms 1 4 by the Spirit of holiness that God's mighty Son when He rose from the dead.
Ved hellighets Ånd innsatt som Guds mektige Sønn da han stod opp fra de døde.

a great victory when Christ rose from the dead and defeated him that had the power of death.
en herlig seier da Kristus oppstod fra de døde og beseiret ham som hadde dødens velde.

died on the cross, and rose from the dead.
døde på korset og stod opp fra de døde.

Therefore, this should be conclusive proof that Jesus rose from the dead in the same body in which He died.
Derfor burde dette være et avgjørende bevis at Jesus sto opp fra de døde i den samme kroppen han døde i.

Room 1 4 by the Spirit of holiness appointed as God's mighty Son as he rose from the dead.
Rom 1. 4 ved hellighets Ånd innsatt som Guds mektige Sønn da han stod opp fra de døde.

Now, there will probably be some question whether Nero rose from the dead, because in verse 3 of Revelation 13 says that the deadly wound was healed.
Nå vil nok sikkert noen spørre seg om Nero sto opp fra de døde, for i vers 3 i åpenbaringen 13 står det jo at det dødelige såre ble legt.

When the Spirit of holiness inaugurated as the mighty Son when he rose from the dead.
Ved hellighets Ånd innsatt som Guds mektige Sønn da han stod opp fra de døde.

We have come to believe that Jesus Christ died for our sins and rose from the dead.
Vi tror at Jesus Kristus døde for vår synd og sto opp fra de døde.

In the gospels it is clear that Jesus rose from the dead, in corpus, in a bodily fashion.
Ifølge evangeliene går det klart frem at Jesus sto opp fra de døde i legemlig forstand.

If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.
så vil de heller ikke bli overbevist selv om en sto opp fra de døde.

And when Jesus rose from the dead, his disciples remembered that he had said this,
Etter at Jesus hadde stått opp fra de døde, husket disiplene at han hadde sagt dette,

Once the atonement had been made, however, and Christ rose from the dead, the deceased saints would begin the program of redemption.
Når imidlertid forsoningen var fullført, og Kristus var oppreist fra de døde, begynte frelsessprogrammet for de avdøde hellige.

I believe that you rose from the dead and will come back someday.
Jeg tror at du har stått opp fra de døde, og at du en dag kommer tilbake.

We are sure of this because Christ rose from the dead, and he will never die again.
For vi vet at etter at Kristus er oppreist fra de døde, dør Han ikke mer.